Bibliography
Here are some references that may be of interest to the general public, students and researchers seeking information on the vast field of research that is French-language women’s literature. This bibliography is, of course, not exhaustive and does not claim to include all relevant publications or documents on the subject. It is intended as a starting point for further research and reflection.
We hope you find it useful!
AMOSSY R., La présentation de soi. Ethos et identité verbale. Paris: PUF, 2010.
ASSMANN A., ASSMANN J., Kanon und Zensur, Munich, Fink, 1987.
BAHAR S., COSSY V., Féminisme et littérature, Lausanne, Antipodes, 2003.
BARTHELMEBS-RAGUIN, Ecriture du genre, genre de l’écriture. Regards sur les littératures francophones de 1950 à nos jours, Paris, L’Harmattan [in press, 2025].
— « Penser la place des femmes sur la scène littéraire. Stratégies de légimitation », Lublin Studies in Modern Languages and Literature, University Lublin, 2019, p. 57-68.
— « Se construire en tant qu’auteure de langue française. L’exemple d’Assia Djebar », Letras de Hoje, Ethos discursif : portée, défis et potentialités, DA GLÓRIA DI FANTI G., FERÉ L. (dir.), Pontifica Universidade Catolica do Rio del Sul, 2019, < http://dx.doi.org/10.15448/1984-7726.2018.3.32921 >
BENICHOU P., Le Sacre de l’écrivain (1750-1830). Essai sur l’avènement d’un pouvoir laïque dans la France moderne, Paris, José Corti, 1973.
BERTRAND J.-P., GAUVIN L. (dirs), Littératures mineures en langue majeure. Québec / Wallonie-Bruxelles, Montréal, Peter Lang, “Documents pour l’Histoire des Francophonies”, 2003.
BOISCLAIR I. (2002). « Incidence herméneutique de l’identité sexuelle, mélecture et émergence de la lecture au féminin », in VINCENT J., WATTEYNE N. (dir.). Autour de la lecture. Médiations et communautés littéraires, Montréal, Nota bene, 2002.
BOSCHETTI A. (dir.), L’espace culturel transnational, Paris, Nouveau Monde éditions, “Culture/Médias”, 2010.
BOULANGER J., Paquet A., Le Bal des absentes, Québec, L’Ouvroir, 2017.
BOURDIEU P., Les Règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire, Paris, Seuil, 1992.
BRÉE G.,Women Writers in France: Variations on a Theme, Germaine, Rutgers University Press, 1973.
BRET M.-L., BERTON-SCHMITT A., Les Manuels de français se conjuguent au masculin La représentation des femmes dans les manuels de français de seconde, Centre Hubertine Auclert, 2013.
BRIDEL Y., CHIKHI B., CUCHE Fr.-X., QUAGHEBEUR M. (dirs), L’Europe et les Francophonies. Langue, littérature, histoire, image, Bruxelles, Peter Lang, coll. Documents pour l’Histoire des Francophonies, 2006.
CASANOVA P. (dir.), La République mondiale des Lettres, Paris, Seuil, 1999.
CHAULET ACHOUR Ch., “Patrimoine littéraire et écrivaines francophones”, Le Français d’aujourd’hui, n° 163 “Genre, sexisme et féminisme”, 2008, p. 7-15.
COMBE D., Poétiques francophones, Paris, Hachette Livre, 1995.
CONTER Cl., GOETZINGER G. (dir.), Identitäts(de)konstruktionen. Neue Studien zur Luxemburgistik, Esch/Alzette, Éditions Phi, Mersch, CNL 2008.
DENIS B., “La consécration, Quelques notes introductives”, COnTEXTES [en ligne], 7 | 2010, disponible sur < http://contextes.revues.org/4639 >
DETREZ Ch., « La place des femmes en littérature. Le canon et la réputation ». Idées économiques et sociales, vol. 4, n° 186, 2016, p. 24-29.
DIRKX P., Sociologie de la littérature, Paris, Armand Colin, 2003.
DORLIN E., “Epistémologies féministes”, Sexe, genre et sexualités, n° 194, 2008.
DOUAIRE-BANNY A., Remembrances. La nation en question ou L’autre continent de la francophonie, Paris, Honoré Champion, 2014.
DUBOIS J., L’institution de la littérature, Paris, Labor, 2005.
DUCAS S., La littérature, à quels prix ? Histoire des prix littéraires, Paris, La Découverte, 2013.
DRISCOLL M., “The Words on the Page: Thoughts on Philology, Old and New”, in QUINN J., LETHBRIDGE E. (eds.), Creating the Medieval Saga: Versions, Variability and Editorial Interpretations of Old Norse Saga Literature, Odense, Syddansk Universitetsforlag, 2010, p. 85-104.
DRISCOLL M., PIERAZZO E., Digital Scholarly Editing. Theories and Practices, Open Book Publishers, 2016.
EVEN-ZOHAR I., “Polysystem Studies”, Poetics Today, 11, 1, printemps 1990, p. 1-268.
FEHLEN F., “Prolégomènes pour une étude du champ littéraire du Grand-Duché”, WILHELM Fr. (dir.), Littérature francophone luxembourgeoise, Actes, 2010, 2012.
FEHLEN F., La langue luxembourgeoise, un dialecte qui a réussi. Land un Sproch. Les cahiers du bilinguisme, 204, 2017, p. 17-18.
FREYERMUTH S., “La littérature francophone : une pièce du puzzle luxembourgeois”, La Tortue verte, n° 7, “Langue unique langue multiple: Le ‘devenir autre’ des Littératures Francophones”,
PERROT M., Les femmes et les silences de l’Histoire, Paris, Flammarion, 1998.
PLANTE Ch., La petite sœur de Balzac. Essai sur la femme auteur, Paris, Seuil, 1989.
PLANTE Ch. “La place des femmes dans l’histoire littéraire : annexe ou point de départ d’une relecture critique ?”, RHLF, n° 3, 2003, p. 655-668.
PORRA V., Langue française, langue d’adoption. Une littérature « invitée » entre création, stratégies et contraintes (1946-2000), Hildesheim, Georg Olms, coll. Passagen, 2011.
PORTANTE J., Anthologie luxembourgeoise, Echternach, Éditions Phi, Écrits des forges, 1999.
PRICE K., “Social Scholarly Editing”, in SCHREIBMAN S., SIEMENS R., Unsworth J. (dir.), A New Companion to Digital Humanities, Malden,Wiley Blackwell, 2016, p. 137-149.
PROVENZANO Fr , Historiographies périphériques. Enjeux et rhétorique de l’histoire littéraire en francophonie du Nord (Belgique, Suisse romande, Québec), Bruxelles, Académie Royale de Belgique, “Classe des Lettres”, 2011.
REID Martine, Femmes et littérature. Une Histoire culturelle, Paris, Belin, 2020.
RICOEUR P., “Approches de la personne”, Esprit, mars-avril 1990, p. 115-130.
SALOMON N., “The Art Historical Canon: Sins of Omission”, in Hartmann J., Messer-Davidow E., (En)gendering Knowledge: Feminism in Academe, Knoxville, University of Tennessee Press, 1992.
SAINT-MARTIN L., Contre-voix. Essais de critique au féminin, Montréal, Nuit blanche, 1997.
— « Critique littéraire et féminisme : Par où commencer ? », Québec français, n° 56, 1984.
SLAMA B., « De la “littérature” à “l’écrire-femme” : différence et institution », Littérature, L’institution littéraire II, n° 44, 1981, p. 51-71, disponible sur < https://www.persee.fr/doc/litt_0047-4800_1981_num_44_4_1361 > (dernière consultation le 19 octobre 2019).
SAPIRO G., La Sociologie de la littérature, Paris, La Découverte, 2014.
SAVOIE Ch., DES RIVIERES M.-J., « Sans livres mais pas sans lettres : renouveler l’histoire des pratiques d’écriture des femmes », Recherches féministes, vol. 1, n° 24, 2011.
SELLIER G., Viennot E. (dir.), Culture d’élite, culture de masse et différence des sexes, Paris, L’Harmattan, 2004.
SPIVAK G., “Imperialism and Sexual Difference”, Oxford Literary Review, n° 8.1-2, 1986, p. 225.
TOURET M., “Où sont-elles? Que font-elles? La place des femmes dans l’histoire littéraire. Un point de vue de vingtiémiste”, Fabula-LhT, n° 7, “Y a-t-il une histoire littéraire des femmes?”, 2010, disponible sur < http://www.fabula.org/lht/7/touret.html > (page consultée le 6 mars 2018).
TRIAIRE S., BERTRAND J.-P., DENIS B. (dirs.), Sociologie de la littérature : la question de l’illégitime, Montpellier, PU de la Méditerranée, 2002.
TRINGALI G., “Enseigner la littérature des femmes : transmission et consécration”. Postures, “En territoire féministe: regards et relectures”, n° 15, 2012.
VANHOUTTE E., “Defining Electronic Editions: A Historical and Functional Perspective”, in MCCARTY W. (dir.), Text and Genre in Reconstruction. Effects of Digitalization on Ideas, Behaviours, Products and Institutions, Cambridge, Open Book Publisher, 2010, p. 119-144.
VIENNOT É., “Le traitement des grandes autrices françaises dans l’histoire littéraire du xviiie siècle : la construction du panthéon littéraire national”, in Reid M. (dir.), Les Femmes dans la critique et l’histoire littéraire, Paris, Champion, 2010.
WILHELM Fr., Dictionnaire de la francophonie luxembourgeoise. Suivi d’une anthologie d’auteurs francophones luxembourgeois contemporains, Wien Pécs, Institut Für Romanistik Der Universität Wien, Université Janus Pannonius, 1999.
WILHELM Fr., « ‘Admirable vue du haut pont’. Luxembourg vu par des écrivains francophones étrangers », In T. Vercruysse (Ed.), Luxembourg ville créative, Luxembourg, Luxembourg: Capybarabooks, 2015, p. 212-238.