Echos der Schueberfouer: Stimmen vom Jahrmarkt

Bald beginnt die Schueberfouer wieder, und mit ihr werden vertraute Jahrmarktsgeräusche über den Glacis hallen. Zwischen hydraulischem Zischen, konkurrierenden Melodien und den Schreien begeisterter Nervenkitzel-Suchender sind die fesselnden Stimmen, die Passanten anlocken, vielleicht am markantesten. In der neuesten Studie des C²DH der Universität Luxemburg untersucht Véronique Faber, wie diese „Recommandeurs”, oder „barkers“ sich mit einer Mischung aus theatralischem Geschick, mehrsprachiger Oralität und Showtalent aus dem sensorischen Chaos hervorheben, um Besucher anzulocken. Hören Sie sich das Podcast-Interview mit Dr. Vanessa Toulmin an, Gründerin des National Fairground and Circus Archive, in dem sie ihr Fachwissen über diese einzigartige Kunstform aus ihrer eigenen Erfahrung und einer internationalen Perspektive teilt.

***

Auf der heutigen Schueberfouer kündigen Ausrufer, lokal als Recommandeurs bekannt, die Attraktionen an und heizen die Stimmung an. In der Vergangenheit waren sie eng mit den aufwendigen Showbuden verbunden. Ihre Paraden waren eine Art Teaser für die Spektakel, die man nach Zahlung des Eintrittspreises im Inneren sehen konnte. Eine Jahrmarktsparade bot verschiedene Sinneseindrücke, darunter Farben, Lichter, Geräusche, Musik, Tänzer und Darsteller, die transformative Erlebnisse versprachen und das Publikum mit dem, was es in der Show erwarten würde, in Versuchung führten. In dieser überwältigenden Sinneslandschaft mussten die Ausrufer sich Gehör verschaffen – ihre Stimmen wurden zu unverzichtbaren Werkzeugen für das Überleben in der wettbewerbsorientierten Jahrmarktswirtschaft.

Véronique Faber vom Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) der Universität Luxemburg untersucht am Beispiel der Schueberfouer zwischen 1945 und 1975, wie nationale, transregionale und transnationale Elemente in der populären Jahrmarktkultur miteinander verflochten waren. Im Rahmen des Projekts „Populäre Kultur transnational – Europa in den langen 1960er Jahren” sprach sie mit Dr. Vanessa Toulmin von der Universität Sheffield und Gründerin des National Fairground and Circus Archive, um diese Kunst der Kundenwerbung zu erforschen. Dr. Vanessa Toulmin stammt aus einer Jahrmarktsfamilie und hat mit Jahrmärkten auf der ganzen Welt gearbeitet, darunter auch mit dem Crazy Cinematograph auf der Schueberfouer. Ihre Kombination aus akademischer Expertise, Lebenserfahrung und internationaler Perspektive macht sie zur vielleicht führenden Expertin für Jahrmarktsausrufer in Europa.

Lesen Sie den Beitrag auf Englisch oder Französisch.