Depuis quelques jours, la bande dessinée Willibrord et Echternach. La procession dansante est disponible en trois langues : français, allemand, anglais. Des éditions en d’autres langues, notamment en luxembourgeois, sont prévues.
Cette bande dessinée remplace une autre qui avait été publiée il y a une trentaine d’années. Remarquable par la qualité de ses dessins, elle dispose aussi d’un dossier thématique avec des informations historiques, religieuses, artistiques et culturelles.
Soucieux de présenter le personnage de Willibrord dans le contexte de son temps, la bande dessinée le rattache aussi à la ville d’Echternach et à la procession dansante qui est entré en 2010 dans le patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
La bande dessinée sera présentée le 21 novembre 2019 à 17h30 dans les locaux de la nouvelle Bibliothèque nationale. Toute personne intéressée est invitée à assister à cette séance.
Le Directeur de la LSRS,
la Directrice du Service de la formation permanente de la LSRS,
la Directrice de la Bibliothèque nationale et
le Directeur du Centre National de Littérature
ont l’honneur de vous inviter au « lancement » de la bande dessinée Willibrord et Echternach. La procession dansante publiée aux Éditions du Signe en plusieurs langues.
L’événement aura lieu le jeudi 21 novembre 2019 à 17h30 à la Bibliothèque nationale.
Programme- Dr Monique Kieffer, Mot d’ouverture.
- Pr Jean Ehret, Présentation de la nouvelle bande dessinée.
- Dr Hérold Pettiau (Luxembourg), Willibrord comme saint. De la constitution de son image.
- Michel Summer M.A. (Dublin), Dem Willibrord seng Aktivitéit aus enger politescher Perspektiv.
- Pr Frank Wilhelm (Luxembourg), Willibrord et la procession dansante : échos littéraires et artistiques.
- Pr Damien Sagrillo (Luxembourg), Willibord : Echternach, Springprozession, Religion, Kultur…
- Und wer denkt dabei noch an die Musik ?
- Conclusion.
Bibliothèque nationale du Luxembourg
Centre national de littérature Mersch
Luxembourg School of Religion & Society
avec le soutien de
Trifolion Echternach
Willibrodus-Bauverein