{"id":757,"date":"2025-10-27T15:17:13","date_gmt":"2025-10-27T14:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/?post_type=news&p=757"},"modified":"2025-10-31T16:34:26","modified_gmt":"2025-10-31T15:34:26","slug":"l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/","title":{"rendered":"L’IA et la biom\u00e9canique s’associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale"},"content":{"rendered":"\n
\n

Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale n\u00e9cessitent une r\u00e9vision end\u00e9ans deux ans ? Cela est souvent d\u00fb \u00e0 la complexit\u00e9 de ce type de chirurgie, mais aussi au manque d’outils pr\u00e9dictifs qui permettrait aux professionnels de sant\u00e9 de planifier la meilleure intervention chirurgicale pour chaque patient. En prenant compte le vieillissement de la population et l’augmentation des cas de d\u00e9formations et de maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives de la colonne vert\u00e9brale, le besoin d’une meilleure planification devient urgent.<\/p>\n\n\n\n

Pour relever ce d\u00e9fi, l’Universit\u00e9 du Luxembourg s’est associ\u00e9e \u00e0 MDsim S.A., une entreprise qui utilise l’IA pour cr\u00e9er des jumeaux num\u00e9riques et simuler la biom\u00e9canique des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale. En \u00e9t\u00e9 2025, Dominique Nicoli a commenc\u00e9 son doctorat industriel entre MDsim et l’Universit\u00e9, afin d’enrichir un jumeau num\u00e9rique biom\u00e9canique – aliment\u00e9 par l’IA – avec des mod\u00e8les musculaires avanc\u00e9s. Un r\u00e9sultat positif aiderait consid\u00e9rablement les chirurgiens \u00e0 planifier les interventions de la colonne vert\u00e9brale et \u00e0 pr\u00e9dire les r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Travailler \u00e0 la crois\u00e9e de la recherche scientifique, de l’ing\u00e9nierie et des soins de sant\u00e9 est exactement ce que jeux faire <\/em>\u00bb, confie Dominique. Elle sera supervis\u00e9e conjointement par Prof. St\u00e9phane Bordas<\/a> et Laurent Adam, responsable de la R&D chez MDsim.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \n\"Thick,

\n Dominique Nicoli, PhD candidate (Uni.lu) <\/p>\n <\/figure><\/div>\n\n\n\n

\n \n\"Man

\n St\u00e9phane Bordas, Professor in Computational mechanics (Uni.lu) <\/p>\n <\/figure><\/div>\n\n\n\n

\n \n\"Bald

\n Laurent Adam, Head of R&D (MDsim) <\/p>\n <\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ses recherches visent notamment \u00e0 int\u00e9grer une repr\u00e9sentation plus d\u00e9taill\u00e9e des muscles paravert\u00e9braux dans le mod\u00e8le de colonne vert\u00e9brale de MDsim. \u00ab Nous essayons d’identifier des pr\u00e9dicteurs pr\u00e9cis des r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale. Actuellement, je me concentre sp\u00e9cifiquement sur le r\u00f4le des muscles <\/em>\u00bb, explique Dominique.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n \u201f<\/span>\n Les muscles peuvent fournir des informations pr\u00e9cieuses sur le pronostic sp\u00e9cifique \u00e0 chaque patient, notamment son \u00e9tat fonctionnel et ses douleurs dorsales.\u201d\n<\/blockquote>\n
\n

Dominique Nicoli<\/p><\/div>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\nIng\u00e9nierie de l’espoir <\/h2>\n\n\n\n

Auparavant, Dominique travaillait \u00e0 l’incubateur Voisin Consulting Life Sciences<\/em> \u00e0 Paris, visant \u00e0 rejoindre une start-up. En particulier, elle cherchait une start-up dans laquelle elle pourrait mettre \u00e0 profit sa passion pour l’innovation et les soins de sant\u00e9. \u00ab Contribuer \u00e0 quelque chose qui peut directement am\u00e9liorer la vie des patients est exactement ce que j’avais en t\u00eate lorsque j’ai choisi l’ing\u00e9nierie biom\u00e9dicale <\/em>\u00bb, dit-elle. \u00ab J’ai toujours voulu travailler avec les gens et, plus important, pour les gens. Ce projet me permet justement de le faire.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\nDe l’innovation \u00e0 l’impact <\/h2>\n\n\n\n

MDsim d\u00e9veloppe un logiciel avanc\u00e9 qui utilise des jumeaux num\u00e9riques sp\u00e9cifiques aux patients pour simuler la biom\u00e9canique de la colonne vert\u00e9brale. Cela permet aux chirurgiens d’optimiser leurs strat\u00e9gies avant d’op\u00e9rer. \u00ab Nous cr\u00e9ons des mod\u00e8les et formons l’IA pour mieux planifier les interventions chirurgicales<\/em>\u202f\u00bb, explique Dominique. \u00ab\u202f\u00c0 terme, ce logiciel pourra \u00eatre utilis\u00e9 dans les h\u00f4pitaux pour la planification pr\u00e9op\u00e9ratoire, contribuant ainsi \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats et \u00e0 r\u00e9duire le taux de r\u00e9visions chirurgicales.<\/em> \u00bb\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Prof. Bordas, \u00e9galement conseiller scientifique chez MDsim, a contribu\u00e9 \u00e0 lancer cette collaboration. \u00ab Ce projet offre d\u2019\u00e9normes opportunit\u00e9s pour d\u00e9velopper un outil cliniquement utilisable dans la simulation de chirurgie rachidienne. Je pense que les solutions techniques que nous d\u00e9veloppons pourront \u00eatre transpos\u00e9es \u00e0 d’autres applications de simulation chirurgicale. <\/em>\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Laurent Adam partage cet avis : \u00ab Notre objectif est de d\u00e9velopper des technologies qui vont au-del\u00e0 de l’\u00e9tat de l’art. Je travaille \u00e0 Belval et connais le travail de St\u00e9phane Bordas depuis plus de 15 ans. Cette collaboration s\u2019est mise en place naturellement. L’objectif final est de fournir des soins plus personnalis\u00e9s et de meilleure qualit\u00e9, et de r\u00e9duire le recours aux chirurgies de r\u00e9vision.\u00a0<\/em>\u00bb\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\nUn partenariat strat\u00e9gique <\/h2>\n\n\n\n

La collaboration permet \u00e0 la fois \u00e0 MDsim d’acc\u00e9der \u00e0 une expertise scientifique, ce qui l’aide \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement de ses produits, et \u00e0 l’Universit\u00e9 de mener un projet de recherche appliqu\u00e9e, qui aura de l\u2019impact sur les d\u00e9fis concrets du syst\u00e8me de sant\u00e9. Un projet de recherche public-priv\u00e9 est \u00e9galement une opportunit\u00e9 pr\u00e9cieuse pour les doctorants comme Dominique de d\u00e9couvrir deux mondes \u2013 acad\u00e9mique et industriel \u2013, \u00e9largissant ainsi leurs perspectives de carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Le Bureau des partenariats, du transfert des connaissances et des technologies (PaKTTO) <\/em>de l’Universit\u00e9 soutient le d\u00e9veloppement de partenariats public-priv\u00e9. Comme l’explique Sarah Le Guenic, Knowledge & Technology Transfer Officer : \u00ab Notre \u00e9quipe facilite la communication et la compr\u00e9hension mutuelle entre les \u00e9quipes de recherche et les partenaires externes, en aidant \u00e0 harmoniser les attentes et \u00e0 d\u00e9finir des objectifs communs. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ce service<\/a> garantit \u00e9galement un cadre s\u00e9curis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un accord de collaboration couvrant notamment les droits de publication, la gestion de la confidentialit\u00e9 et la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle afin de pr\u00e9parer l’exploitation des r\u00e9sultats du projet par l’entreprise.<\/p>\n\n\n\n

\nQuelle est la prochaine \u00e9tape pour DISRUPT ? <\/h2>\n\n\n\n

\u00ab J’aimerais beaucoup continuer \u00e0 \u00e9voluer dans mon domaine avec MDsim, et soutenir son d\u00e9veloppement pour en faire un acteur majeur dans le domaine de la planification chirurgicale <\/em>\u00bb, conclut Dominique. \u00ab Voir notre outil utilis\u00e9 en milieu clinique serait une r\u00e9ussite incroyable. Je suis \u00e9galement enthousiasm\u00e9 par le potentiel de nouveaux partenariats et d’innovations qui pourraient d\u00e9couler de ce travail.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Ce projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par le FNR \u2013 Programme de bourses industrielles (projet DISRUPT 19333615).<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\n
\n \n

\nEn savoir plus<\/h2>\n\n
    \n
  • \n \n \n \n Initiatives en mati\u00e8re d’IA <\/span>\n <\/use><\/svg> <\/span>\n <\/a>\n<\/li>\n\n\n\n
  • \n \n \n \n Transfert de connaissances et de technologies <\/span>\n <\/use><\/svg> <\/span>\n <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
    \n
    • \n Plus d’actualit\u00e9s sur la recherche<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":767,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":true,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[303,306],"news-topic":[],"organisation":[762,556,538],"authorship":[44,58],"acf":[],"yoast_head":"\nL'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RESEARCH FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T15:34:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eunice\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/17dbc4a6ec9d969d266bcfb8d8e06279\"},\"headline\":\"L’IA et la biom\u00e9canique s’associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale\",\"datePublished\":\"2025-10-27T14:17:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T15:34:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\"},\"wordCount\":889,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\",\"name\":\"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-27T14:17:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T15:34:26+00:00\",\"description\":\"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg\",\"width\":800,\"height\":443,\"caption\":\"AdobeStock\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre recherche en un coup d\u2019oeil\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Recherche \u00e0 l'Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/03\/03115643\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/03\/03115643\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/17dbc4a6ec9d969d266bcfb8d8e06279\",\"name\":\"Eunice\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dff9d86d63de4fa4c270ac204a61e8a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dff9d86d63de4fa4c270ac204a61e8a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eunice\"},\"birthDate\":\"1991-12-20\",\"gender\":\"female\",\"jobTitle\":\"Web editor\",\"worksFor\":\"University of Luxembourg\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","description":"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale","og_description":"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/","og_site_name":"RESEARCH FR","article_modified_time":"2025-10-31T15:34:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":443,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/"},"author":{"name":"Eunice","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/17dbc4a6ec9d969d266bcfb8d8e06279"},"headline":"L’IA et la biom\u00e9canique s’associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale","datePublished":"2025-10-27T14:17:13+00:00","dateModified":"2025-10-31T15:34:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/"},"wordCount":889,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/","name":"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg","datePublished":"2025-10-27T14:17:13+00:00","dateModified":"2025-10-31T15:34:26+00:00","description":"Saviez-vous que pr\u00e8s de 40 % des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s deux ans ? Une planification pr\u00e9op\u00e9ratoire plus d\u00e9taill\u00e9e permettrait de r\u00e9duire ce taux, pour le plus grand bonheur des patients et des praticiens. Pour identifier le pronostic sp\u00e9cifique d\u2019un patient, la doctorante Dominique Nicola et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise MDSim travaillent sur des jumeaux num\u00e9riques de la colonne vert\u00e9brale, en y ajoutant des muscles paravert\u00e9braux pr\u00e9cis afin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/27155845\/Human_spine_blue_AdobeStock_918016547.jpeg","width":800,"height":443,"caption":"AdobeStock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/l-ia-et-la-biomecanique-s-associent-pour-ameliorer-les-resultats-des-chirurgies-de-la-colonne-vertebrale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre recherche en un coup d\u2019oeil","item":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L'IA et la biom\u00e9canique s'associent pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des chirurgies de la colonne vert\u00e9brale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/","name":"Uni.lu","description":"Recherche \u00e0 l'Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/03\/03115643\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/03\/03115643\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/17dbc4a6ec9d969d266bcfb8d8e06279","name":"Eunice","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dff9d86d63de4fa4c270ac204a61e8a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dff9d86d63de4fa4c270ac204a61e8a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eunice"},"birthDate":"1991-12-20","gender":"female","jobTitle":"Web editor","worksFor":"University of Luxembourg"}]}},"blog_id":28,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/757\/revisions\/791"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=757"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=757"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/research-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}