{"id":614,"date":"2024-02-13T16:46:14","date_gmt":"2024-02-13T15:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?post_type=news&#038;p=614"},"modified":"2024-08-08T13:43:02","modified_gmt":"2024-08-08T11:43:02","slug":"je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/","title":{"rendered":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la <a href=\"https:\/\/www.unesco.org\/fr\/days\/women-girls-science\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Journ\u00e9e internationale des femmes et des filles de science<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.researchluxembourg.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Research Luxembourg<\/a> revient avec une troisi\u00e8me saison de la s\u00e9rie vid\u00e9o \u00ab<a href=\"https:\/\/www.researchluxembourg.org\/en\/women-science-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u202fWomen [&amp; Girls] in Science<\/a> \u00bb, en collaboration avec le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9. Au cours des prochaines semaines, plusieurs vid\u00e9os mettront en lumi\u00e8re les histoires de six femmes travaillant dans le domaine scientifique au Luxembourg, donnant un aper\u00e7u de diff\u00e9rents parcours scientifiques. Aujourd&rsquo;hui, nous commen\u00e7ons avec <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/en\/person\/NTAwNDIxNjFfX01hcmlhIEdhYnJpZWxhIFJFVEFNQUxFUyBCQVJBT05B\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gabriela Retamales<\/a>, doctorante au <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luxembourg Centre for Systems Biomedicine<\/a> (LCSB).<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"du-chili-au-luxembourg\"\n    >\nDu Chili au Luxembourg<\/h5>\n\n\n\n<p>\u00ab Comment suis-je arriv\u00e9 ici ? C&rsquo;est une tr\u00e8s bonne question. La vie vous offre de nombreuses opportunit\u00e9s et et il faut prendre son courage \u00e0 deux mains pour les saisir, \u00bb explique Gabriela Retamales, qui travaille actuellement sur son projet de doctorat au sein du groupe &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-en\/research-groups\/systems-control\/\">Systems Control<\/a> au LCSB. Originaire du Chili, o\u00f9 elle a fait des \u00e9tudes d&rsquo;ing\u00e9nieur en biotechnologie, elle utilise aujourd&rsquo;hui des mod\u00e8les math\u00e9matiques pour tenter d&rsquo;expliquer comment les g\u00e8nes interagissent les uns avec les autres \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une cellule. \u00ab Aborder la biologie du point de vue de l&rsquo;ing\u00e9nierie et essayer de r\u00e9soudre ses \u00e9nigmes me met au d\u00e9fi tous les jours, \u00bb explique-t-elle. \u00ab La biologie offre de nombreux moments \u00ab\u00a0aha\u00a0\u00bb, c&rsquo;est pourquoi la science est ma passion. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"un-melange-unique\"\n    >\nUn m\u00e9lange unique<\/h5>\n\n\n\n<p>Gabriela Retamales n&rsquo;est pas seulement une scientifique et une doctorante, elle est aussi une m\u00e8re, une amie et une joueuse de hockey : une combinaison unique ! Jetez un coup d&rsquo;\u0153il \u00e0 la vid\u00e9o pour d\u00e9couvrir son histoire et entendre le message qu&rsquo;elle adresse \u00e0 toutes les filles : \u00ab Ne restez jamais silencieuses. N\u2019essayez pas de vous comporter comme des gar\u00e7ons. Soyez diff\u00e9rentes. Ayez confiance en vous et en votre intuition. N\u2019ayez pas peur. Soyez courageuses !\u202f\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"thumbnail  wp-block-unilux-blocks-thumbnail-video\">\n    <div class=\"card bg-theme p-0\">\n        <div class=\"card__container p-0\">\n            <div class=\"card__body p-0\">\n                <iframe \n            src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PsP6DGdO_GE\" \n            title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" \n            allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" \n            style=\"object-position: 50% 50%; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover; width: 100%;\"\n            allowfullscreen data-cookieconsent=\"ignore\">\n            <\/iframe>                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-spacer is-spacer-size-md\"><\/div>\n\n\n<section class=\"wp-block-unilux-blocks-quote-people\">\n    <div class=\"quote-people\" role=\"group\">\n        <figure class=\"quote-people__body\">\n            <blockquote class=\"quote-people__blockquote\">\n    <span class=\"quote-people__quote\">\u201f<\/span>\n    Ne restez jamais silencieuses. N\u2019essayez pas de vous comporter comme des gar\u00e7ons. Soyez diff\u00e9rentes. Ayez confiance en vous et en votre intuition. N\u2019ayez pas peur. Soyez courageuses !\u201d\n<\/blockquote>\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-wrapper quote-people__visual\"><figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--cover\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic.png\"\n                srcset=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic-300x215.png 300w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic-1024x732.png 1024w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic-768x549.png 768w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic-1536x1099.png 1536w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/GabrielaRetamales_ProfilePic.png 1552w\"\n                style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: cover; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 1\/1; object-fit: cover; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-wrapper quote-people__figcaption\">\n<p class=\"quote-people__author wp-block-unilux-blocks-plain-text\">Maria Gabriela RETAMALES BARAONA<\/p>\n\n\n<p class=\"quote-people__position wp-block-unilux-blocks-plain-text\">Doctorante<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-simple-cta\">\n    <a\n        href=\"https:\/\/www.uni.lu\/en\/person\/NTAwNDIxNjFfX01hcmlhIEdhYnJpZWxhIFJFVEFNQUxFUyBCQVJBT05B\/\"\n        title=\"View Profile\"\n        class=\"link-text link-text--icon quote-people__link\"\n        target=\"\"\n    >\n        <span class=\"link-text__body\">\n            <span class=\"link-text__name\">View profile<\/span>\n        <\/span>\n        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" class=\"icon icon-outline icon--arrow-right \"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/themes\/unilux-theme\/assets\/images\/icons\/icons-outline.svg#icon--arrow-right\"><\/use><\/svg>    <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n        <\/figure>\n    <\/div>\n<\/section><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales. <\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":615,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[6],"news-topic":[],"organisation":[],"authorship":[33],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LCSB FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-08T11:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1091\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\"},\"author\":{\"name\":\"mchristen\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/c438f03d51b691a88d09778fc4b1e214\"},\"headline\":\"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f\",\"datePublished\":\"2024-02-13T15:46:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-08T11:43:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\"},\"wordCount\":323,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\",\"name\":\"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png\",\"datePublished\":\"2024-02-13T15:46:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-08T11:43:02+00:00\",\"description\":\"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png\",\"width\":1091,\"height\":623,\"caption\":\"Gabriela Retamales\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"name\":\"LCSB\",\"description\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\",\"name\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/c438f03d51b691a88d09778fc4b1e214\",\"name\":\"mchristen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d82684b572872e8e543a3c7bfe637a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d82684b572872e8e543a3c7bfe637a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mchristen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","description":"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f","og_description":"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/","og_site_name":"LCSB FR","article_modified_time":"2024-08-08T11:43:02+00:00","og_image":[{"width":1091,"height":623,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/"},"author":{"name":"mchristen","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/c438f03d51b691a88d09778fc4b1e214"},"headline":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f","datePublished":"2024-02-13T15:46:14+00:00","dateModified":"2024-08-08T11:43:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/"},"wordCount":323,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/","name":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png","datePublished":"2024-02-13T15:46:14+00:00","dateModified":"2024-08-08T11:43:02+00:00","description":"Dans la premi\u00e8re vid\u00e9o de la s\u00e9rie \u00ab\u202fWomen and Girls in Science\u202f\u00bb, d\u00e9couvrez le parcours scientifique de Gabriela Retamales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/02\/gabriela.png","width":1091,"height":623,"caption":"Gabriela Retamales"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/je-suis-chercheuse-doctorante-mere-amie-hockeyeuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Je suis chercheuse, doctorante, m\u00e8re, amie, hockeyeuse\u202f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","name":"LCSB","description":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization","name":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/c438f03d51b691a88d09778fc4b1e214","name":"mchristen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d82684b572872e8e543a3c7bfe637a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16d82684b572872e8e543a3c7bfe637a?s=96&d=mm&r=g","caption":"mchristen"}}]}},"blog_id":22,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1235,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/614\/revisions\/1235"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=614"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=614"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}