{"id":1735,"date":"2025-12-04T14:23:33","date_gmt":"2025-12-04T13:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?post_type=news&#038;p=1735"},"modified":"2025-12-04T14:25:24","modified_gmt":"2025-12-04T13:25:24","slug":"artistes-recompenses-concours-artistique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/","title":{"rendered":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n<p>Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/concours-pour-une-nouvelle-oeuvre-art-publique-sur-le-campus-belval\/\">concours<\/a> qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0 explorer les liens entre art, science et soci\u00e9t\u00e9, en s&rsquo;inspirant des recherches du LCSB sur le cerveau et les syst\u00e8mes biologiques complexes. Ce concours va permettre l&rsquo;installation d&rsquo;une nouvelle \u0153uvre d&rsquo;art permanente \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e du b\u00e2timent Biotech 2 sur le campus de Belval.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 14 candidatures de grande qualit\u00e9, le jury a s\u00e9lectionn\u00e9 les projets suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"ulux-list\">\n<li class=\"ulux-list-item\">1<sup>er<\/sup> prix : Rapha\u00ebl Gindt &amp; Daniel Mac Lloyd, Luxembourg \u2013 Synaptic Bloom<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ulux-list-item\">2<sup>e<\/sup> prix : G\u00e9rard Claude, Luxembourg \u2013 Research<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ulux-list-item\">3<sup>e<\/sup> prix : Anushka Bayens, Belgique \u2013 Microscope Glass Plate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"Gindt &amp; Mac Lloyd - Synaptic Bloom\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/12\/04140046\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\"\n                    style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>1er prix : Rapha\u00ebl Gindt &amp; Daniel Mac Lloyd, Luxembourg \u2013 Synaptic Bloom<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/12\/04140238\/Claude-Research-scaled.jpg\"\n                    style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>2e prix : G\u00e9rard Claude, Luxembourg \u2013 Research<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/12\/04140223\/Bayens-Microscope-Glass-Plate.jpg\"\n                    style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>3e prix : Anushka Bayens, Belgique \u2013 Microscope Glass Plate<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par la diversit\u00e9 et la cr\u00e9ativit\u00e9 des candidatures \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Valentiny, pr\u00e9sident du jury. \u00ab Le projet gagnant s&rsquo;est distingu\u00e9 par la fa\u00e7on dont il refl\u00e8te clairement le travail du LCSB tout en reliant le pass\u00e9 industriel, le pr\u00e9sent scientifique et l&rsquo;avenir innovant de Belval. Le dialogue entre l&rsquo;acier corten rouill\u00e9 et la surface color\u00e9e et dynamique capture magnifiquement la dualit\u00e9 et la vitalit\u00e9 du cerveau. C\u2019est une proposition qui a su convaincre l\u2019ensemble du jury parmi 17 candidatures solides. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"a-propos-de-synaptic-bloom\"\n    >\n\u00c0 propos de Synaptic Bloom<\/h2>\n\n\n\n<p>Synaptic Bloom, cr\u00e9\u00e9e par les artistes luxembourgeois <a href=\"https:\/\/www.gindt.eu\/vita\/\">Rapha\u00ebl Gindt<\/a><em> et <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/daniellloyd95\">Daniel Mac Lloyd<\/a>, est une grande sculpture repr\u00e9sentant un cerveau, forg\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;acier corten local. Une moiti\u00e9 de la sculpture r\u00e9v\u00e8le le m\u00e9tal brut et rouill\u00e9, en hommage au patrimoine industriel du Luxembourg et comme une m\u00e9taphore du temps qui passe, de la m\u00e9moire et de la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence. L&rsquo;autre moiti\u00e9 est recouverte de graffitis color\u00e9s repr\u00e9sentant la cr\u00e9ativit\u00e9 et la curiosit\u00e9 qui vont de pair avec les d\u00e9couvertes scientifiques. Situ\u00e9e devant le b\u00e2timent Biotech 2, Synaptic Bloom sera \u00e0 la fois un rep\u00e8re artistique et un symbole de la mission du LCSB&nbsp;: \u00e9lucider les myst\u00e8res du cerveau humain. La sculpture sera install\u00e9e au printemps 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L&rsquo;art et la science partagent la m\u00eame curiosit\u00e9 pour le fonctionnement du monde \u00bb, souligne le <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-en\/people\/michael-heneka\/\">professeur Michael Heneka<\/a>, directeur du LCSB. \u00ab Cette nouvelle \u0153uvre d&rsquo;art invitera chaque visiteur \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la complexit\u00e9 du cerveau, ainsi qu&rsquo;aux efforts des scientifiques pour le comprendre. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C&rsquo;est un honneur de voir notre travail prendre vie dans un contexte aussi riche de sens \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les artistes laur\u00e9ats Rapha\u00ebl Gindt et Daniel Mac Lloyd. \u00ab Avec Synaptic Bloom, nous avons voulu repr\u00e9senter \u00e0 la fois les connexions qui se forment dans le cerveau, qui y fleurissent en quelque sorte, et le processus cr\u00e9atif. Nous avons transform\u00e9 tout cela en une exp\u00e9rience physique et color\u00e9e qui relie les gens, tout comme les neurones sont connect\u00e9s les uns aux autres dans le cerveau. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Cette installation deviendra un symbole durable du dialogue entre l&rsquo;art et la science sur le campus de Belval. De plus amples informations sur le processus de fabrication et sur l&rsquo;inauguration seront communiqu\u00e9es dans les prochains mois sur <a href=\"http:\/\/lcsb.uni.lu\">le site de LCSB<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":56,"featured_media":1738,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[5,6],"news-topic":[18],"organisation":[525],"authorship":[56],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LCSB FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T13:25:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ruxandra Soare\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/01f680e81eac3194f3512ea149d78fcb\"},\"headline\":\"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB\",\"datePublished\":\"2025-12-04T13:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T13:25:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\"},\"wordCount\":577,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\",\"name\":\"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T13:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T13:25:24+00:00\",\"description\":\"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg\",\"width\":1619,\"height\":1214},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"name\":\"LCSB\",\"description\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\",\"name\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/01f680e81eac3194f3512ea149d78fcb\",\"name\":\"Ruxandra Soare\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02d13347ad0e0be4826e72651dd2973?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02d13347ad0e0be4826e72651dd2973?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ruxandra Soare\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","description":"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB","og_description":"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/","og_site_name":"LCSB FR","article_modified_time":"2025-12-04T13:25:24+00:00","og_image":[{"width":1619,"height":1214,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/"},"author":{"name":"Ruxandra Soare","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/01f680e81eac3194f3512ea149d78fcb"},"headline":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB","datePublished":"2025-12-04T13:23:33+00:00","dateModified":"2025-12-04T13:25:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/"},"wordCount":577,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/","name":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg","datePublished":"2025-12-04T13:23:33+00:00","dateModified":"2025-12-04T13:25:24+00:00","description":"Le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du concours qui invitait les artistes du Luxembourg et de la Grande R\u00e9gion \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/12\/04142306\/Gindt-Mac-Lloyd-Synaptic-Bloom.jpg","width":1619,"height":1214},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/artistes-recompenses-concours-artistique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Trois artistes r\u00e9compens\u00e9s dans le cadre du concours artistique du LCSB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","name":"LCSB","description":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization","name":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/01f680e81eac3194f3512ea149d78fcb","name":"Ruxandra Soare","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02d13347ad0e0be4826e72651dd2973?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a02d13347ad0e0be4826e72651dd2973?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ruxandra Soare"}}]}},"blog_id":22,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1740,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1735\/revisions\/1740"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1735"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=1735"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}