{"id":159,"date":"2020-07-02T14:07:38","date_gmt":"2020-07-02T14:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/lcsb-fr\/news\/le-prix-jeunes-talents-du-rotary-et-le-soutien-aux-maladies-rares\/"},"modified":"2020-07-02T14:07:38","modified_gmt":"2020-07-02T14:07:38","slug":"le-prix-jeunes-talents-du-rotary-et-le-soutien-aux-maladies-rares","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/le-prix-jeunes-talents-du-rotary-et-le-soutien-aux-maladies-rares\/","title":{"rendered":"Le \u00ab\u00a0Prix Jeunes Talents\u00a0\u00bb du Rotary et le soutien aux maladies rares"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>En d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.<\/p><p>Le Rotary Club Dudelange et l&rsquo;\u00c9cole R\u00e9gionale de Musique ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9dition de leur \u00ab\u00a0Prix Jeunes Talents\u00a0\u00bb en janvier 2020. Ce concours soutient et r\u00e9compense les jeunes musiciens pour leurs efforts et leurs engagements au sein de l&rsquo;\u00c9cole R\u00e9gionale de Musique. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a eu lieu dans l&rsquo;\u00e9glise Saint-Martin de Dudelange o\u00f9 les laur\u00e9ats se sont produits sur sc\u00e8ne avec les musiciens professionnels de l&rsquo;Orchestre de Chambre du Luxembourg (OCL).<\/p><p>En plus de cette c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix, le Rotary Club de Dudelange a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB et sa recherche sur les maladies infantiles rares. Ce soir-l\u00e0, le professeur Rudi Balling, directeur du LCSB, a eu l&rsquo;occasion de pr\u00e9senter bri\u00e8vement les travaux de son centre de recherche interdisciplinaire au sein de l&rsquo;Universit\u00e9 du Luxembourg.<\/p><p><figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o.jpg\"\n                srcset=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/84325571_846249659130121_4446912810751885312_o.jpg 2048w\"\n                style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 3\/2; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure>Photo: Marc Lazzarini<\/p><p>M\u00eame si les maladies rares touchent g\u00e9n\u00e9ralement moins d&rsquo;une personne sur 2 000, le nombre total de personnes souffrant d&rsquo;une des nombreuses maladies rares au Luxembourg est estim\u00e9 \u00e0 plus de 30 000. \u00ab\u00a0Au LCSB, nous \u00e9tudions plusieurs maladies rares qui sont caus\u00e9es par des mutations g\u00e9n\u00e9tiques et qui entra\u00eenent des sympt\u00f4mes chroniques et potentiellement mortels\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 le Prof. Balling. \u00ab\u00a0Pour le d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies, il est essentiel d&rsquo;identifier la cause g\u00e9n\u00e9tique sous-jacente et de comprendre les m\u00e9canismes mol\u00e9culaires qui sous-tendent la maladie.\u00a0\u00bb<\/p><p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter un total de 11 000 euros et, fin juin, des repr\u00e9sentants du Rotary Club de Dudelange ont remis le ch\u00e8que \u00e0 l&rsquo;Assistant Prof. Carole Linster, chef du groupe Enzymology &#038; Metabolism. \u00ab\u00a0En raison du faible nombre de patients touch\u00e9s par les diff\u00e9rentes maladies, le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments pour les maladies rares n&rsquo;est souvent pas soutenu par les industries pharmaceutiques\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Nous sommes donc tr\u00e8s reconnaissants du soutien financier que nous avons re\u00e7u du Rotary Club de Dudelange !\u00a0\u00bb<\/p><p>\u00a0<figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/img_5669edit2.jpg\"\n                srcset=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/img_5669edit2-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/07\/img_5669edit2.jpg 525w\"\n                style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure><\/p><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":160,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[3],"news-topic":[18],"organisation":[],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le &quot;Prix Jeunes Talents&quot; du Rotary et le soutien aux maladies rares - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En d\u00e9but d&#039;ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le &quot;Prix Jeunes Talents&quot; du Rotary et le soutien aux maladies rares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En d\u00e9but d&#039;ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LCSB FR\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le \u00ab\u00a0Prix Jeunes Talents\u00a0\u00bb du Rotary et le soutien aux maladies rares\",\"datePublished\":\"2020-07-02T14:07:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-02T14:07:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"},\"wordCount\":417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\",\"name\":\"Le \\\"Prix Jeunes Talents\\\" du Rotary et le soutien aux maladies rares - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-02T14:07:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-02T14:07:38+00:00\",\"description\":\"En d\u00e9but d'ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le &#8220;Prix Jeunes Talents&#8221; du Rotary et le soutien aux maladies rares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"name\":\"LCSB\",\"description\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization\",\"name\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/24144333\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg\"],\"email\":\"communication@uni.lu\",\"telephone\":\"+3524666441\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"7, avenue des Hauts- Fourneaux\",\"addressLocality\":\"Esch-sur-Alzette\",\"postalCode\":\"4365\",\"addressCountry\":\"LU\"},\"description\":\"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le \"Prix Jeunes Talents\" du Rotary et le soutien aux maladies rares - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","description":"En d\u00e9but d'ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le \"Prix Jeunes Talents\" du Rotary et le soutien aux maladies rares","og_description":"En d\u00e9but d'ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/","og_site_name":"LCSB FR","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le \u00ab\u00a0Prix Jeunes Talents\u00a0\u00bb du Rotary et le soutien aux maladies rares","datePublished":"2020-07-02T14:07:38+00:00","dateModified":"2020-07-02T14:07:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"},"wordCount":417,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/","name":"Le \"Prix Jeunes Talents\" du Rotary et le soutien aux maladies rares - LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg","datePublished":"2020-07-02T14:07:38+00:00","dateModified":"2020-07-02T14:07:38+00:00","description":"En d\u00e9but d'ann\u00e9e, le Rotary Club de Dudelange a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la 1\u00e8re \u00e9dition de son Prix Jeunes Talents et a lanc\u00e9 un appel aux dons pour soutenir le LCSB. Cet \u00e9v\u00e9nement caritatif a permis de r\u00e9colter 11 000 euros pour la recherche sur les maladies infantiles rares dans le groupe du Assistant Prof. Carole Linster.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/07\/le_prix_jeunes_talents_du_rotary_et_le_soutien_aux_maladies_rares.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB)","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le &#8220;Prix Jeunes Talents&#8221; du Rotary et le soutien aux maladies rares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","name":"LCSB","description":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization"},"alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#organization","name":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine","url":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/03\/03113045\/LCSB_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"LCSB - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu"},"image":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2026\/04\/24144333\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/lcsb-university-of-luxembourg"],"email":"communication@uni.lu","telephone":"+3524666441","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"7, avenue des Hauts- Fourneaux","addressLocality":"Esch-sur-Alzette","postalCode":"4365","addressCountry":"LU"},"description":"Luxembourg Centre for Systems Biomedicine I Uni.lu"}]}},"blog_id":22,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/159"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=159"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=159"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/lcsb-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}