{"id":842,"date":"2020-04-30T13:18:57","date_gmt":"2020-04-30T13:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/"},"modified":"2026-04-10T09:01:00","modified_gmt":"2026-04-10T07:01:00","slug":"university-makes-gradual-return-to-campus","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/","title":{"rendered":"University makes gradual return to campus"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n<p>The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage,&nbsp;presence on campus will be allowed for staff and students conducting&nbsp;or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel&nbsp;such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>During a first stage,&nbsp;presence on campus will be allowed for staff and students conducting&nbsp;or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel&nbsp;such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Remote work remains&nbsp;the norm<\/strong>&nbsp;for most staff members and students during the initial phases of deconfinement.&nbsp;Physical presence&nbsp;in University buildings is allowed only insofar as safety and sanitary measures can be observed. The University aims not to exceed 25% of the normal daily occupancy .<\/p>\n\n\n\n<p>The University plans a second stage of deconfinement starting 25 May. The first stage of deconfinement at the University starts 4 May, followed by the second stage on 25 May. The detailed timeline with&nbsp;the confirmed stages of deconfinement&nbsp;at the University&nbsp;is available <a href=\"https:\/\/wwwen.uni.lu\/content\/download\/126283\/1456537\/file\/29042020-Return%20to%20Campus%20stages.pdf\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">as PDF<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The deconfinement measures are aligned with the recommendations of the health authorities and may change as the situation evolves in Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Safety measures must be respected at all times:&nbsp;<\/strong>All staff members and students whose presence on campus is allowed must sign in.&nbsp;Masks,&nbsp;scarfs or&nbsp;bandanas are mandatory in common spaces&nbsp;as well as in every situation where a minimum distance of two (2) metres cannot be respected.&nbsp;Events and gatherings of any kind as&nbsp;well as visits from external parties will continue to&nbsp;be prohibited through 31 July 2020. Special rules apply to doctoral thesis defense meetings, for which a limited presence on campus is authorised.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guidelines for students<\/strong>&nbsp;regarding&nbsp;safety&nbsp;rules on campus,&nbsp;student services, the Luxembourg Learning Centre,&nbsp;doctoral thesis defenses and more&nbsp;can be downloaded <a href=\"https:\/\/wwwen.uni.lu\/content\/download\/126279\/1456501\/file\/29042020_Return%20to%20campus_plan%20for%20students.pdf\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">as PDF<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Luxembourg Learning Centre&nbsp;<\/strong>will <strong>from 11 May&nbsp;<\/strong>allow users to borrow and return print copies. However, the workspaces will stay closed until further notice.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence. <\/p>\n","protected":false},"author":341,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[3],"news-topic":[],"organisation":[226],"authorship":[341],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>University makes gradual return to campus - Universit\u00e9 du Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"University makes gradual return to campus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T07:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catherine Clesse\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/67d3defa53981502bf9cddb74a850c08\"},\"headline\":\"University makes gradual return to campus\",\"datePublished\":\"2020-04-30T13:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T07:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\",\"name\":\"University makes gradual return to campus - Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-30T13:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T07:01:00+00:00\",\"description\":\"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"University makes gradual return to campus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/67d3defa53981502bf9cddb74a850c08\",\"name\":\"Catherine Clesse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a2e15a24f9036a6aee8753304e46c2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a2e15a24f9036a6aee8753304e46c2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catherine Clesse\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"University makes gradual return to campus - Universit\u00e9 du Luxembourg","description":"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"University makes gradual return to campus","og_description":"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/","og_site_name":"UNI FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","article_modified_time":"2026-04-10T07:01:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/"},"author":{"name":"Catherine Clesse","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/67d3defa53981502bf9cddb74a850c08"},"headline":"University makes gradual return to campus","datePublished":"2020-04-30T13:18:57+00:00","dateModified":"2026-04-10T07:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/","name":"University makes gradual return to campus - Universit\u00e9 du Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-30T13:18:57+00:00","dateModified":"2026-04-10T07:01:00+00:00","description":"The University will gradually return some activities to the campuses as of 4 May. During a first stage, presence on campus will be allowed for staff and students conducting or attending TPs and TDs that could not otherwise be substituted; lab personnel such as researchers, technical and safety staff; personnel responsible for the implementation of the return to campus strategy; and a limited number of University staff with critical functions requiring physical presence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/university-makes-gradual-return-to-campus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"University makes gradual return to campus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/67d3defa53981502bf9cddb74a850c08","name":"Catherine Clesse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a2e15a24f9036a6aee8753304e46c2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a2e15a24f9036a6aee8753304e46c2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catherine Clesse"}}]}},"blog_id":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19383,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/842\/revisions\/19383"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=842"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=842"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}