{"id":517,"date":"2019-09-11T14:23:04","date_gmt":"2019-09-11T14:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/fr\/news\/250-participants-de-luniversite-au-13ieme-escher-kulturlaf\/"},"modified":"2019-09-11T14:23:04","modified_gmt":"2019-09-11T14:23:04","slug":"250-participants-de-luniversite-au-13ieme-escher-kulturlaf","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/250-participants-de-luniversite-au-13ieme-escher-kulturlaf\/","title":{"rendered":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.<\/p><p>Cet \u00e9v\u00e9nement dynamique, organis\u00e9 par l\u2019a.s.b.l. <i>Escher Kulturlaf<\/i>, promeut le sport and la culture et attire des milliers de coureurs et supporteurs chaque ann\u00e9e. Il n&rsquo;offre pas seulement une route panoramique \u00e0 travers d\u2019Esch, mais aussi des divertissements avec de la musique live et des activit\u00e9s tout au long de la journ\u00e9e.<\/p><p>Pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, l\u2019Universit\u00e9 a enregistr\u00e9 148 \u00e9tudiants et 102 membres du staff \u00e0 la course soit de 10 km ou de 10 miles. Le \u00e9ventail des participants \u00e9tait tr\u00e8s diversifi\u00e9 avec des repr\u00e9sentants de chaque facult\u00e9 et service administratif&#8230;<\/p><p>L&rsquo;Universit\u00e9 f\u00e9licite tous les coureurs pour leurs r\u00e9alisations et tient \u00e0 souligner tout particuli\u00e8rement les trois premiers coureurs finalistes de l\u2019Universit\u00e9 dans chaque cat\u00e9gorie. Bien jou\u00e9 !<\/p><p><strong>10 miles Hommes <\/strong><\/p><p><strong>Nom<\/strong><\/p><p><strong>Temps<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>Bourezgui, Ismail<\/p><p>1:01.49,5<\/p><p>\u00c9tudiant en Master, FLSHASE<\/p><p>Schiocchet, Christophe<\/p><p>1:06.42,2<\/p><p>Membre du personnel, Technical Project Management, Infrastructure<\/p><p>Franck, Christian<\/p><p>1:09.35,3<\/p><p>Chercheur, FSTC, Unit\u00e9 RU CSC<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>10 miles Femmes <\/strong><\/p><p><strong>Nom<\/strong><\/p><p><strong>Temps<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>Baglayan, Basak<\/p><p>1:15.00,3<\/p><p>Chercheuse, FDEF<\/p><p>Treff, V\u00e9ronique<\/p><p>1:25.31,5<\/p><p>\u00c9tudiante en Bachelor, FLSHASE<\/p><p>Horsch, Kim Yana<\/p><p>1:25.53,6<\/p><p>\u00c9tudiante en Bachelor, FLSHASE<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>10 km Hommes <\/strong><\/p><p><strong>Nom<\/strong><\/p><p><strong>Temps<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>Chiapponi, Giovanni<\/p><p>39.42,3<\/p><p>Doctorand, FDEF, Chercheur au Max Planck Institute for Procedural Law<\/p><p>Krause, Roland<\/p><p>41.37,3<\/p><p>Chercheur au Luxembourg Center for Systems Biomedicine<\/p><p>Prof. Dr.-Ing. Sch\u00e4fer, Markus<\/p><p>42.22,2<\/p><p>Professeur en Structural engineering and composite structures, FSTC<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>10 km Femmes <\/strong><\/p><p><strong>Nom<\/strong><\/p><p><strong>Temps<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>Battistutta, Layla<\/p><p>49.44,1<\/p><p>Chercheuse, FLSHASE, Institute for Health and Behaviour (INSIDE)<\/p><p>Wang, Qingju<\/p><p>50.18,2<\/p><p>Chercheuse associ\u00e9e, Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust<\/p><p>Shang, Lan<\/p><p>52.06,4<\/p><p>Chercheuse, FSTC, Engineering Science Unit<\/p><p>Pour cl\u00f4turer une journ\u00e9e r\u00e9ussie, les organisateurs de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ont remis au nouveau vice-recteur aux affaires acad\u00e9miques de l&rsquo;Universit\u00e9 du Luxembourg, le professeur Catherine L\u00e9glu, un certificat pour le plus grand groupe de participants.<\/p><p>Tous les r\u00e9sultats sont disponibles sur <a href=\"http:\/\/kulturlaf.lu\/en\/results-2\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">Kulturlaf.lu<\/a><\/p><p>Photos: Michel Brumat \/ University of Luxembourg 2019<\/p><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[3],"news-topic":[],"organisation":[226],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf - Universit\u00e9 du Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf\",\"datePublished\":\"2019-09-11T14:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-11T14:23:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"wordCount\":348,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"name\":\"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf - Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-11T14:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-11T14:23:04+00:00\",\"description\":\"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf - Universit\u00e9 du Luxembourg","description":"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf","og_description":"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_site_name":"UNI FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf","datePublished":"2019-09-11T14:23:04+00:00","dateModified":"2019-09-11T14:23:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"wordCount":348,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","name":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf - Universit\u00e9 du Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-09-11T14:23:04+00:00","dateModified":"2019-09-11T14:23:04+00:00","description":"Samedi dernier (7 septembre 2019), des coureurs de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg sont partis au son du d\u00e9part de la course de l\u2019Escher Kulturlaf.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"250 participants de l\u2019Universit\u00e9 au 13i\u00e8me Escher Kulturlaf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]}]}},"blog_id":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=517"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=517"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}