{"id":2039,"date":"2023-01-09T14:23:49","date_gmt":"2023-01-09T14:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/"},"modified":"2023-01-09T14:23:49","modified_gmt":"2023-01-09T14:23:49","slug":"sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/","title":{"rendered":"Sci2School offers online resources for primary school teachers"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.<\/p><p>The fourth floor of the Maison du Savoir in Belval, is home to a real Aladdin\u2019s cave for primary school teachers. Behind the door of the <strong>SciTeach Center<\/strong> are all sorts of intriguing objects. Giant dentures, skeletons, taxidermised animals, 3D models, books and games of all kinds await curious students and teachers.<\/p><p>It&rsquo;s not just the shelves of the SciTeach Center that have filled up since its doors opened in 2016. The <strong>workshops offered by the centre to support teachers<\/strong> in their practice and the network of actors involved in the projects have also been widely developed. <i>\u201cThe overarching goal of the SciTeach Center team is to promote the teaching of science in Luxembourg\u2019s fundamental schools, and over the years we have developed a range of initiatives and resources to support teachers in engaging their students in exploring, investigating, and learning about science,\u201d <\/i>explains centre Director <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/recherche\/fhse\/desw\/people\/christina_siry\" target=\"_self\" title=\"Christina Siry\" rel=\"noopener\">Christina Siry<\/a>, Professor of Learning in the Institute for Teaching and Learning in the Department of Education and Social Work.<\/p><p>\u201c<i>In 2015, we saw a growing . Many people did not feel comfortable in this area\u201d<\/i><i><strong>need for training for sciences teachers in primary schools<\/strong><\/i>, recalls Jean-Paul Bertemes, Head of Science in Society at the National Research Fund. He continues: \u201c<i>This observation led to our collaboration with the University of Luxembourg and the establishment of a training and resource centre for teachers led by the vision of Professor Dr. <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/recherche\/fhse\/desw\/people\/christina_siry\" target=\"_self\" title=\"Christina Siry\" rel=\"noopener\">Christina Siry<\/a><\/i>\u201d.<\/p><p>Since opening its doors, more than 1000 primary teachers in Luxembourg have benefited from the SciTeach Center through various professional learning workshops and engaging with teacher leaders. \u201c<i>Before becoming a teacher, I was a researcher in microbiology. I wondered how to improve myself and how to combine my background in research with my new job as a teacher. Now through my work as a Multiplikator with the SciTeach Center, I have\u00a0learnt how to help children to become little scientists. We often mistakenly think that it is impossible to let them ask questions themselves, that it doesn\u2019t work<\/i>\u201d, explains Patty Muller from the Beaufort Primary School. The work of the SciTeach Center does just that. It supports teachers in engaging students and young children in asking questions and investigating. It also supports teacher leaders in assisting their peers in teaching primary sciencein innovative ways.<\/p><p>The <strong>SciTeach Center\u2019s connection with the University\u2019s Bachelors of Education<\/strong> (BscE) programme is also notable. Graduate of the Bachelor of Science in Education at the University of Luxembourg, Max Weirig is now a primary teacher in Canach. \u201c<i>Thanks to my participation with the SciTeach Center during my studies, I have\u00a0learnt many methodologies that I now use in class. Children learn much better when they can experiment and discover for themselves<\/i>,\u201d he confirms.<\/p>\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"inquiry-based-learning-at-the-core-of-sci2school\"\n    >\nInquiry-based learning at the core of Sci2School<\/h3>\n<p>Mid-October the Sci2School Project, coordinated by Dr. Kerstin te Heesen and run through the SciTeach Center, culminated in a release party of new resources for schools after four years of developing responsive school-based science teaching professional development tailored to primary school teachers\u2019 needs here in Luxembourg. Supported by four years of Promoting Science to the Public (PSP) funding from the <a href=\"https:\/\/www.fnr.lu\/\" target=\"_blank\" title=\"Luxembourg National Research Fund\" rel=\"noopener\">FNR<\/a>, and support from the University of Luxembourg, the <strong>Sci2School Project worked with teachers throughout Luxembourg<\/strong> through over 1000 hours of professional development in ways that supported them in engaging their students in science.<\/p><p>\u201cThe <strong>long-term relationships with the partner schools<\/strong> helped to build in-depth exchanges on ideas and impulses for both, the respective school AND the teacher units that were developed for all primary schools in Luxembourg,\u201d Dr. Kerstin te Heesen sums up.<\/p><p>The secret behind the success of the Sci2School project lies undoubtedly in its pedagogical approach, which undergirds all SciTeach Center initiatives. \u201c<i>Through all of our initiatives we support teachers in using . It <\/i><i><strong>inquiry-based learning<\/strong><\/i>\u00a0 explains Dr. <i>is\u00a0a learning process that engages students in making real-world connections through exploration\u201d,<\/i>, research scientist in the Department of Education and social work at the <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/recherche\/fhse\/desw\/people\/sara_wilmes\" target=\"_self\" title=\"Sara Wilmes\" rel=\"noopener\">Sara Wilmes<\/a>.<a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/fhse\" target=\"_self\" title=\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences\" rel=\"noopener\">Faculty of Humanities, Education and Social Sciences<\/a><\/p><p>Financially supported for four years by the FNR, Sci2School was the the second PSP-Flagship grant received by the SciTeach Center (PI Dr. Siry) which aims to promote science to the public. <i>\u201cWe are grateful for the financial support we receive for diverse projects at the Center, which has allowed us to continue to develop science education initiatives that respond to the needs of teachers. Sustainable and contextualized support of teachers is our goal through all of our initiatives<\/i>\u201d, says Director Christina Siry. Dr. Wilmes, who coordinates the SciTeach Center explains, \u201c<i>One of our key objectives is to provide resources that directly link to Luxembourg\u2019s national primary school curriculum and provide support for teaching primary science in innovative and engaging ways<\/i>\u201d.<\/p><p>\u201c<i>It is a success. Sci2School has really brought society and scientists closer together through education<\/i>\u201d, rejoices Jean-Paul Bertemes. \u201c<i>Long-term continuity is one of the pillars of the PSP-Flagship programme. I believe that the SciTeach Center is on the right track to thanks to the many relationships it has established over the past few years and the support of the University<\/i>\u201d,\u00a0 he concludes.<\/p>\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"free-online-resources-for-science-teachers\"\n    >\nFree online resources for science teachers<\/h3>\n<p>The SciTeach Center Team will continue its development and support of primary teachers in science education. The results of the Sci2School Project are now available to everyone on the SciTeach Center\u2019s website as <strong>free downloadable pedagogical resources and ideas to put in place in the classroom<\/strong> including how to use inquiry-based learning, and how to set up and use a makerspace, or school garden to engage students. Other initiatives will soon see the light of day since the SciTeach Center will be releasing Science Dobaussen (Science Outdoors) pedagogical resources in the Spring and has newly funded projects to support early-childhood STEM teaching, funded by the Fondation Veuve Emile Metz-Tesch, and to support Sustainability Education, funded by the Andr\u00e9 Losch Foundation. Visit the SciTeach Center on the Fourth Floor of MSA to find out more or visit <a href=\"https:\/\/sciteach.uni.lu\/initiativen\/sci2school\/\" target=\"_self\" title=\"SciTeach Centre\" rel=\"noopener\">sciteach.uni.lu<\/a><\/p><p>Curious about the SciTeach Center and its offerings for teachers? Visit our online resources at <a href=\"https:\/\/sciteach.uni.lu\/initiativen\/sci2school\/\" target=\"_blank\" title=\"SciTeach Centre\" rel=\"noopener\">sciteach.uni.lu<\/a><\/p><figure class=\"wp-block-dev4-reusable-blocks-image  object-fit--contain\">\n    \n<img decoding=\"async\" class=\"wp-block-image unilux-custom-image-block\"\n                alt=\"\"\n            src=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/07\/sciteach_center_team.png\"\n                    style=\"object-position: 50.00% 50.00%; font-family: &quot;object-fit: contain; object-position: 50.00% 50.00%;&quot;; aspect-ratio: 3\/2; object-fit: contain; width: 100%;\"\n        loading=\"lazy\"\n\/>    <\/figure>\n<h5 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"photo-michel-brumat\"\n    >\nPhoto: \u00a9 Michel Brumat<\/h5>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[4,3],"news-topic":[12],"organisation":[165,147,226],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sci2School offers online resources for primary school teachers - Universit\u00e9 du Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sci2School offers online resources for primary school teachers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/01\/sci2school_offers_online_resources_for_primary_school_teachers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Sci2School offers online resources for primary school teachers\",\"datePublished\":\"2023-01-09T14:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T14:23:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\"},\"wordCount\":1065,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\",\"name\":\"Sci2School offers online resources for primary school teachers - Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-09T14:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T14:23:49+00:00\",\"description\":\"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sci2School offers online resources for primary school teachers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sci2School offers online resources for primary school teachers - Universit\u00e9 du Luxembourg","description":"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sci2School offers online resources for primary school teachers","og_description":"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/","og_site_name":"UNI FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2023\/01\/sci2school_offers_online_resources_for_primary_school_teachers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Sci2School offers online resources for primary school teachers","datePublished":"2023-01-09T14:23:49+00:00","dateModified":"2023-01-09T14:23:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/"},"wordCount":1065,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/","name":"Sci2School offers online resources for primary school teachers - Universit\u00e9 du Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-09T14:23:49+00:00","dateModified":"2023-01-09T14:23:49+00:00","description":"The SciTeach Center releases online resources available for primary school teachers as the result of four years of collaboration on the Sci2School project. The Center continues its mission of supporting primary science education with the support of the University of Luxembourg, the Luxembourg Ministry of Education, and the FNR.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/sci2school-offers-online-resources-for-primary-school-teachers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sci2School offers online resources for primary school teachers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]}]}},"blog_id":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=2039"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=2039"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=2039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}