{"id":1294,"date":"2021-03-01T10:09:54","date_gmt":"2021-03-01T10:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/fr\/news\/risque-de-transmission-important-par-les-porteurs-asymptomatiques\/"},"modified":"2021-03-01T10:09:54","modified_gmt":"2021-03-01T10:09:54","slug":"risque-de-transmission-important-par-les-porteurs-asymptomatiques","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/risque-de-transmission-important-par-les-porteurs-asymptomatiques\/","title":{"rendered":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.<\/p><p>Le d\u00e9pistage \u00e0 grande \u00e9chelle du SARS-CoV-2 a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9bat politique et soci\u00e9tal intense, et l\u2019int\u00e9r\u00eat de d\u00e9pister des personnes asymptomatiques a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur des interrogations. <strong>La question de savoir si les porteurs asymptomatiques jouent un r\u00f4le important dans la transmission \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de la population reste donc essentielle<\/strong>.<\/p><p>En mai 2020, le Luxembourg a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des premiers pays \u00e0 mettre en \u0153uvre un programme de d\u00e9pistage \u00e0 grande \u00e9chelle (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), permettant \u00e0 tous ses r\u00e9sidents et aux travailleurs frontaliers de volontairement se faire tester r\u00e9guli\u00e8rement et gratuitement. La premi\u00e8re phase de tests, du 27 mai au 15 septembre 2020, a <strong>couvert 49 % des r\u00e9sidents et 22 % des travailleurs transfrontaliers, permettant de d\u00e9tecter 26 % des cas positifs de la premi\u00e8re vague \u00e9pid\u00e9mique.<\/strong> Les d\u00e9cideurs ont ainsi dispos\u00e9 de donn\u00e9es fond\u00e9es permettant de briser t\u00f4t les cha\u00eenes d&rsquo;infection. Ainsi, selon les simulations informatiques, en l\u2019absence de cette campagne de d\u00e9pistage, le nombre total de cas aurait \u00e9t\u00e9 43% plus \u00e9lev\u00e9 au cours de cette premi\u00e8re vague.<\/p><p>En outre, le LST repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 unique pour \u00e9valuer le r\u00f4le des porteurs asymptomatiques. En se basant sur les donn\u00e9es obtenues via le suivi des contacts au cours de la premi\u00e8re phase, <strong>des chercheurs luxembourgeois ont ainsi montr\u00e9 que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont probablement aussi contagieux que les individus symptomatiques.<\/strong><\/p><p>\u00ab\u00a0En effet, les donn\u00e9es montrent que les malades infectent en moyenne un nombre similaire de personnes, qu\u2019ils pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes ou soient asymptomatiques.\u00a0Les porteurs asymptomatiques, y compris ceux qui sont pr\u00e9-symptomatiques au moment du test, repr\u00e9sentent donc un facteur important dans le d\u00e9clenchement et la persistance des cha\u00eenes d&rsquo;infection.\u00a0\u00bb<\/p><p><i><a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/lcsb\/people\/paul_wilmes\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">Paul Wilmes<\/a>, Luxembourg Centre for Systems Biomedicine, Universit\u00e9 du Luxembourg<\/i><\/p><p>La strat\u00e9gie de test a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue selon une approche \u00e0 trois niveaux, en estimant l&rsquo;exposition \u00e0 la maladie et la proximit\u00e9 physique avec d\u2019autres personnes, afin de classer les secteurs d&rsquo;activit\u00e9 en fonction d\u2019un risque \u00e9lev\u00e9 ou moyen. Sans surprise, l&rsquo;analyse montre que les personnes qui travaillent dans les secteurs \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 ont plus de chances d&rsquo;\u00eatre test\u00e9es positives. <strong>Les donn\u00e9es ont aussi r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les personnes pour lesquelles le revenu disponible du m\u00e9nage est inf\u00e9rieur \u00e0 30 000 euros par an pr\u00e9sentent \u00e9galement un risque \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;\u00eatre infect\u00e9es.<\/strong><\/p><p>\u00ab\u00a0Outre son effet direct sur la dynamique des infections, le LST a \u00e9galement permis de recueillir une foule de donn\u00e9es pseudonymis\u00e9es qui peuvent maintenant \u00eatre exploit\u00e9es pour en savoir plus sur le SARS-CoV-2.\u00a0\u00bb<\/p><p><i>Ulf Nehrbass, directeur du Luxembourg Institute of Health<\/i><\/p><p><strong>En clarifiant l<\/strong><strong>e r\u00f4le des porteurs asymptomatiques dans la transmission du SARS-CoV-2, <\/strong>cette analyse fournit des indications essentielles pour le d\u00e9veloppement de futures strat\u00e9gies de confinement et de limitation de la propagation au niveau de la population.<\/p><p><strong>L\u2019article, publi\u00e9 dans <\/strong><strong>\u00a0est disponible (en anglais) sur le site <a href=\"https:\/\/researchluxembourg.lu\/2021\/02\/26\/covid-19-mass-screening-reveals-significant-transmission-risk-for-asymptomatic-carriers\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">Research Luxembourg<\/a>.<\/strong><strong>\u00a0est disponible (en anglais) sur le site <a href=\"https:\/\/researchluxembourg.lu\/2021\/02\/26\/covid-19-mass-screening-reveals-significant-transmission-risk-for-asymptomatic-carriers\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">Research Luxembourg<\/a>.\u00a0est disponible (en anglais) sur le site <a href=\"https:\/\/researchluxembourg.lu\/2021\/02\/26\/covid-19-mass-screening-reveals-significant-transmission-risk-for-asymptomatic-carriers\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">Research Luxembourg<\/a>.<a href=\"https:\/\/researchluxembourg.lu\/2021\/02\/26\/covid-19-mass-screening-reveals-significant-transmission-risk-for-asymptomatic-carriers\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">Research Luxembourg<\/a>\u00a0est disponible (en anglais) sur le site .<\/strong><a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lanepe\/article\/PIIS2666-7762(21)00033-8\/fulltext\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\"><strong><i>The Lancet Regional Health \u2013 Europe<\/i><\/strong><\/a><\/p><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[3],"news-topic":[19],"organisation":[202,226],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques - Universit\u00e9 du Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/03\/risque_de_transmission_important_par_les_porteurs_asymptomatiques.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques\",\"datePublished\":\"2021-03-01T10:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T10:09:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"wordCount\":591,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"name\":\"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques - Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-01T10:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T10:09:54+00:00\",\"description\":\"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques - Universit\u00e9 du Luxembourg","description":"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques","og_description":"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_site_name":"UNI FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2021\/03\/risque_de_transmission_important_par_les_porteurs_asymptomatiques.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques","datePublished":"2021-03-01T10:09:54+00:00","dateModified":"2021-03-01T10:09:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"wordCount":591,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","name":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques - Universit\u00e9 du Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-01T10:09:54+00:00","dateModified":"2021-03-01T10:09:54+00:00","description":"Gr\u00e2ce aux r\u00e9sultats du programme de tests \u00e0 grande \u00e9chelle men\u00e9 au Luxembourg (\u00ab\u00a0large-scale testing\u00a0\u00bb ou LST), les chercheurs ont pu montrer que les porteurs asymptomatiques du SARS-CoV-2 sont un vecteur de transmission important.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Risque de transmission important par les porteurs asymptomatiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]}]}},"blog_id":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1294"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=1294"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=1294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}