{"id":1207,"date":"2020-12-17T09:59:24","date_gmt":"2020-12-17T09:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/fr\/news\/resserrer-les-liens-entre-recherche-et-developpement-clinique\/"},"modified":"2020-12-17T09:59:24","modified_gmt":"2020-12-17T09:59:24","slug":"resserrer-les-liens-entre-recherche-et-developpement-clinique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/resserrer-les-liens-entre-recherche-et-developpement-clinique\/","title":{"rendered":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0<i>bench to bedside<\/i>\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.<\/p><p>Dans ce contexte, l&rsquo;Universit\u00e9 du Luxembourg et le Luxembourg Institute of Health (LIH) ont cr\u00e9\u00e9 une premi\u00e8re plateforme interinstitutionnelle : la <i>Disease Modeling Screening Platform<\/i> (DMSP), une infrastructure d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la recherche translationnelle. Cette plateforme est l&rsquo;un des instruments de <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/universite\/actualites\/diaporama\/le_lih_le_list_et_l_uni_signent_des_accords_de_cooperation_bilaterale\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">l&rsquo;accord bilat\u00e9ral r\u00e9cemment sign\u00e9 entre l&rsquo;universit\u00e9 et le LIH<\/a> qui favorise la participation \u00e0 des projets et programmes de recherche communs, le co-d\u00e9veloppement de plateformes de recherche, la cr\u00e9ation de groupes de recherche interinstitutionnels et la collaboration en mati\u00e8re de formation doctorale.<\/p><p>La dimension et l&rsquo;objectif translationnels du DMSP se refl\u00e8tent pleinement dans son administration et la composition de ses membres de personnel, qui tirent parti de l&rsquo;expertise du LCSB d&rsquo;une part, et des groupes de recherche du LIH Personalized Drug Discovery et Transversal Translational Medicine (TTM) d&rsquo;autre part.\u00a0Le DMSP est actuellement dirig\u00e9 par le Dr Yong-Jun Kwon (LIH), chef de l&rsquo;unit\u00e9 Early Drug Discovery Platform of the Personalized Drug Discovery , qui supervise la mise en \u0153uvre de plusieurs programmes de d\u00e9pistage de drogues au LIH, tandis que le Prof. <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/lcsb\/people\/rejko_krueger\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">Rejko Kr\u00fcger<\/a>, professeur pour les neurosciences \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 et directeur de TTM au LIH, est impliqu\u00e9 dans la plateforme depuis sa conception initiale.<\/p><p>En effet, l\u2019origine\u00a0de cette plateforme remonte \u00e0 2014, lorsque le professeur Kr\u00fcger a rejoint le Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) de l&rsquo;Universit\u00e9 du Luxembourg gr\u00e2ce au programme PEARL du Fonds national de la recherche (FNR). Son objectif\u00a0: resserrer les liens entre l\u2019aspect clinique \u2013 les soins aux patients \u2013 et la recherche fondamentale, et am\u00e9liorer notre compr\u00e9hension de la maladie de Parkinson. L\u2019id\u00e9e de d\u00e9part \u00e9tait de cr\u00e9er une approche centr\u00e9e sur les patients et d\u2019utiliser des mod\u00e8les cellulaires d\u00e9riv\u00e9s au laboratoire \u00e0 partir d\u2019\u00e9chantillons collect\u00e9s chez des patient pour d\u00e9velopper de futurs traitements contre la maladie de Parkinson. En 2016, une plateforme automatis\u00e9e est venue compl\u00e9ter ce dispositif en permettant de chercher des compos\u00e9s neuroprotecteurs, via un syst\u00e8me de criblage cellulaire, parmi un r\u00e9pertoire de m\u00e9dicaments d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9s (\u00ab\u00a0drug repurposing\u00a0\u00bb).<\/p><p>Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;ambition de la collaboration entre le LIH et l\u2019universit\u00e9 autour de cette plateforme DSMP est de p\u00e9renniser la recherche translationnelle. En accord avec cette vision transversale, la plateforme ne se limitera plus \u00e0 la maladie de Parkinson. Elle soutiendra \u00e9galement des projets de recherche dans divers domaines, tels que le cancer et le traitement de la douleur.\u00a0Le partenariat interinstitutionnel \u00e9troit et la confiance r\u00e9gnant entre le LIH et l&rsquo;Universit\u00e9 assurent ainsi la coh\u00e9rence et l&rsquo;int\u00e9gration des activit\u00e9s de DMSP au sein des unit\u00e9s LIH concern\u00e9es et au sein du LCSB, permettant ainsi le caract\u00e8re transversal innovant de la plateforme.<\/p><p>\u00ab En utilisant des mod\u00e8les d\u00e9riv\u00e9s de cellules souches, nous pouvons tester un large r\u00e9pertoire de m\u00e9dicaments d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9s par la FDA (Food and Drug Administration). Le but est de pouvoir r\u00e9utiliser des compos\u00e9s existants, qui ont \u00e9t\u00e9 initialement valid\u00e9s pour un usage sp\u00e9cifique, afin de traiter des patients pr\u00e9sentant un autre type de probl\u00e8me. L&rsquo;aspirine, par exemple, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e pour les maux de t\u00eate mais peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour pr\u00e9venir les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux \u00bb, explique le professeur Kr\u00fcger.<\/p><p>Les mod\u00e8les cellulaires utilis\u00e9s en laboratoire permettent de comprendre et d\u2019agir sur les voies mol\u00e9culaires impliqu\u00e9es dans les maladies. \u00ab Lorsque nous observons qu&rsquo;une prot\u00e9ine manque chez les patients, par exemple, nous recherchons des compos\u00e9s susceptibles de r\u00e9activer la synth\u00e8se de cette prot\u00e9ine. Ou, si nous savons qu&rsquo;un r\u00e9cepteur mol\u00e9culaire joue un r\u00f4le dans une maladie, nous nous int\u00e9ressons aux m\u00e9dicaments qui pourraient sp\u00e9cifiquement activer ce r\u00e9cepteur \u00bb, explique le professeur Kr\u00fcger.<\/p><p>\u00ab\u00a0Les efforts unis entre nos groupes de recherche au LCSB et au LIH, ainsi que la capacit\u00e9 et la volont\u00e9 des membres des deux instituts \u00e0 fonctionner comme une \u00e9quipe, nous ont permis de mettre en place le DMSP comme la premi\u00e8re plateforme de d\u00e9pistage interinstitutionnel r\u00e9ussie au Luxembourg. Je suis convaincu que notre approche continuera \u00e0 fournir des r\u00e9sultats percutants d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat translationnel pr\u00e9cieux \u00bb, d\u00e9clare le Dr Yong-Jun Kwon, chef du DMSP.<\/p><p>\u00ab Nos institutions ont une ambition commune : faire du Luxembourg un centre d&rsquo;excellence reconnu en mati\u00e8re de recherche et d&rsquo;innovation et offrir une \u00e9ducation de qualit\u00e9 aux \u00e9tudiants. Pour y parvenir, il est essentiel de collaborer et mettre en commun nos expertises \u00bb, d\u00e9clare le professeur <a href=\"https:\/\/wwwfr.uni.lu\/recherche\/jens_kreisel\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">Jens Kreisel<\/a>, vice-recteur \u00e0 la recherche de l&rsquo;universit\u00e9.<\/p><p>\u00ab L\u2019accord-cadre entre le LIH et l\u2019Universit\u00e9 du Luxembourg s&rsquo;appuie sur la confiance et le respect profonds entre nos institutions, leurs dirigeants et leurs chercheurs, qui se sont construits au sein de Research Luxembourg, en particulier pendant la pand\u00e9mie \u00bb, d\u00e9clare le professeur Ulf Nehrbass, CEO du LIH. \u00ab C\u2019est cette coordination et cette synergie qui assureront la comp\u00e9titivit\u00e9 internationale dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n<h5 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"photos-science-relations\"\n    >\n\u00a9 Photos : Science Relations<\/h5>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[3],"news-topic":[19],"organisation":[202,226],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique - Universit\u00e9 du Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique\",\"datePublished\":\"2020-12-17T09:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-17T09:59:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},\"wordCount\":994,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\",\"name\":\"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique - Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-17T09:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-17T09:59:24+00:00\",\"description\":\"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e9 du Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique - Universit\u00e9 du Luxembourg","description":"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique","og_description":"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","og_site_name":"UNI FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique","datePublished":"2020-12-17T09:59:24+00:00","dateModified":"2020-12-17T09:59:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},"wordCount":994,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/","name":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique - Universit\u00e9 du Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-12-17T09:59:24+00:00","dateModified":"2020-12-17T09:59:24+00:00","description":"La pand\u00e9mie de COVID-19 a montr\u00e9 que la recherche translationnelle est essentielle pour lutter contre le coronavirus. En utilisant des techniques de laboratoire de pointe pour \u00e9tudier les \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur des patients, elle permet de rapidement tirer parti des d\u00e9couvertes scientifiques pour d\u00e9velopper de nouveaux traitements, dans un processus qui va de la paillasse du laboratoire au lit du patient (\u00ab\u00a0bench to bedside\u00a0\u00bb en anglais). Il existe au Luxembourg une excellente recherche transversale et translationnelle, couvrant plusieurs domaines et diff\u00e9rentes maladies, qui int\u00e8gre des r\u00e9sultats scientifiques interdisciplinaires afin d\u2019am\u00e9liorer de mani\u00e8re tangible la prise en charge des patients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resserrer les liens entre recherche et d\u00e9veloppement clinique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e9 du Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#organization","name":"Universit\u00e9 du Luxembourg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/03\/03120045\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e9 du Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]}]}},"blog_id":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=1207"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=1207"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}