{"id":1899,"date":"2022-03-24T16:57:01","date_gmt":"2022-03-24T15:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/"},"modified":"2022-03-24T16:57:01","modified_gmt":"2022-03-24T15:57:01","slug":"conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><ul class=\"ulux-list\"><li class=\"ulux-list-item\"><strong>Conf\u00e9rence<\/strong>: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria Tore<\/li><li class=\"ulux-list-item\"><strong>Rencontre-lecture<\/strong> avec les photographes Samuel Bollendorf &#038; S\u00e9bastien Cuvelier<\/li><\/ul><p><i>Faiseur d&rsquo;anges<\/i> (Seuil, 2021) est le premier r\u00e9cit de S. Bollendorff, ouvertement autobiographique, notamment sur sa venue \u00e0 la photographie, \u00e0 travers l&rsquo;exploration de souvenirs d&rsquo;enfance m\u00eal\u00e9s aux photos de famille, pourtant absentes du livre. Dans <i>Paradise City<\/i> (GOST Books, 2020), S. Cuvelier retrace et prolonge en images le carnet de voyage tenu par son oncle lors de son voyage en Perse et dont des extraits ponctuent la succession des impressions de l&rsquo;Iran d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p><p>La r\u00e9cente parution de ces deux ouvrages sera l&rsquo;occasion d&rsquo;explorer avec nos invit\u00e9s leur rapport aux mots et aux images, dans le croisement de leurs approches photographiques en lien avec la m\u00e9moire.<\/p><p><strong>Mod\u00e9ration<\/strong>:<\/p><ul class=\"ulux-list\"><li class=\"ulux-list-item\">Jeanne E. Glesener, Universit\u00e9 du Luxembourg<\/li><li class=\"ulux-list-item\">Tonia Raus, Universit\u00e9 du Luxembourg<\/li><\/ul><p><strong>Organisation<\/strong>:<\/p><p>Institut de langue et litt\u00e9rature luxembourgeoises, Institut d&rsquo;\u00e9tudes romanes: textes, images, cultures &#038; Rotondes dans le cadre du Mois de la francophonie au Luxembourg<\/p><p><strong>Contact<\/strong>:<\/p><ul class=\"ulux-list\"><li class=\"ulux-list-item\"><a href=\"mailto:tonia.raus@ext.uni.lu\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">tonia.raus@ext.uni.lu<\/a><\/li><\/ul><p>L&rsquo;entr\u00e9e est libre dans la limite des places disponibles. Voir les modalit\u00e9s dans <a href=\"https:\/\/www.rotondes.lu\/fr\/agenda\/pardon-my-french\" target=\"_self\" title=\"\" rel=\"noopener\">l&rsquo;agenda des Rotondes<\/a><\/p><p>Une attestation de participation pourra \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e sur demande.<\/p><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":1900,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"event_start_date":"2022-03-31 19:00:00","event_end_date":"2022-03-31 21:00:00","event_speaker_name":"Gian Maria Tore, Samuel Bollendorff & S\u00e9bastien Cuvelier","event_speaker_link":"","event_is_online":false,"event_location":"Rotondes, Place des Rotondes, L-2448 Luxembourg","event_street":"","event_location_link":"","event_zip_code":"","event_city":"","event_country":"LU"},"events-topic":[305],"events-type":[],"organisation":[170,146],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu - FHSE I Uni.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf &amp; S\u00e9bastien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf &amp; S\u00e9bastien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FHSE FR\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu - FHSE I Uni.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-24T15:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-24T15:57:01+00:00\",\"description\":\"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf & S\u00e9bastien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg\",\"width\":1549,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/\",\"name\":\"FHSE\",\"description\":\"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#organization\",\"name\":\"FHSE - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"FHSE - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/04\/24144331\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg\",\"sameAs\":[\"https:\/\/humanities.uni.lu\/\"],\"email\":\"communication@uni.lu\",\"telephone\":\"+3524666441\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"11, Porte des Sciences\",\"addressLocality\":\"Esch-sur-Alzette\",\"postalCode\":\"4365\",\"addressCountry\":\"LU\"},\"description\":\"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Uni.lu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu - FHSE I Uni.lu","description":"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf & S\u00e9bastien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu","og_description":"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf & S\u00e9bastien","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/","og_site_name":"FHSE FR","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/","name":"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu - FHSE I Uni.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg","datePublished":"2022-03-24T15:57:01+00:00","dateModified":"2022-03-24T15:57:01+00:00","description":"Conf\u00e9rence: Puissance des mots, puissances des images: dialogue par Gian Maria ToreRencontre-lecture avec les photographes Samuel Bollendorf & S\u00e9bastien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2022\/03\/conference_et_rencontre_lecture_contrejours_le_vu_et_le_lu-scaled.jpg","width":1549,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/conference-et-rencontre-lecture-contrejours-le-vu-et-le-lu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Events","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conf\u00e9rence et rencontre lecture: Contrejours: le vu et le lu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/","name":"FHSE","description":"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#organization"},"alternateName":"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#organization","name":"FHSE - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/03\/03112325\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"FHSE - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu"},"image":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/04\/24144331\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg","sameAs":["https:\/\/humanities.uni.lu\/"],"email":"communication@uni.lu","telephone":"+3524666441","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"11, Porte des Sciences","addressLocality":"Esch-sur-Alzette","postalCode":"4365","addressCountry":"LU"},"description":"Facult\u00e9 des Sciences Humaines, des Sciences de l\u2019\u00c9ducation et des Sciences Sociales\u200b I Uni.lu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"events-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/events-topic?post=1899"},{"taxonomy":"events-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/events-type?post=1899"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=1899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}