{"id":14541,"date":"2024-07-02T16:11:38","date_gmt":"2024-07-02T14:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/?post_type=research-projects&#038;p=14541"},"modified":"2026-02-12T15:59:21","modified_gmt":"2026-02-12T14:59:21","slug":"arsvivendi","status":"publish","type":"research-projects","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/","title":{"rendered":"Arsvivendi"},"content":{"rendered":"\n\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-research-project-about  section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><div class=\"flex flex-wrap -mx-16\"><div class=\"flex-1 px-16\">\n<h2 class=\"content-card__title has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"    >\nAbout<\/h2>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"py-0 wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n<p><sup>Image at the top: \u00a9&nbsp;uni.lu\/fhse-en\/research-groups\/institute-for-german-language-literature-and-interculturality\/research\/<\/sup><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"section  wp-block-unilux-blocks-research-project-keywords\">\n    <!-- section : content top-->\n    <div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n        <div class=\"flex flex-wrap -mx-16\">\n            <div class=\"flex-1 px-16\">\n                <h2>\n                    Keywords                <\/h2>\n                <ul>\n                                            <li>\n                            <span class=\"research-project-keywords__text font-medium text-dark\">German literature<\/span>\n                        <\/li>\n                                            <li>\n                            <span class=\"research-project-keywords__text font-medium text-dark\">History<\/span>\n                        <\/li>\n                                            <li>\n                            <span class=\"research-project-keywords__text font-medium text-dark\">Multilingualism<\/span>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":15290,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"rpp_rp_identifier":"14525","rpp_taxonomies_in_sync":true},"research-project-status":[272],"research-project-type":[],"field-of-interest":[288],"organisation":[171,147,172],"authorship":[295,197],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arsvivendi - FHSE I University of Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arsvivendi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FHSE EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T14:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/\",\"name\":\"Arsvivendi - FHSE I University of Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T14:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T14:59:21+00:00\",\"description\":\"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Research projects\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Arsvivendi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/\",\"name\":\"FHSE\",\"description\":\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I University of Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#organization\",\"name\":\"FHSE - University of Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/03112240\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/03112240\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"FHSE - University of Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/24144328\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg\",\"sameAs\":[\"https:\/\/humanities.uni.lu\/\"],\"email\":\"communication@uni.lu\",\"telephone\":\"+3524666441\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"11, Porte des Sciences\",\"addressLocality\":\"Esch-sur-Alzette\",\"postalCode\":\"4365\",\"addressCountry\":\"LU\"},\"description\":\"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I Uni.lu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arsvivendi - FHSE I University of Luxembourg","description":"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Arsvivendi","og_description":"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/","og_site_name":"FHSE EN","article_modified_time":"2026-02-12T14:59:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1362,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/","name":"Arsvivendi - FHSE I University of Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg","datePublished":"2024-07-02T14:11:38+00:00","dateModified":"2026-02-12T14:59:21+00:00","description":"The project aims at initiating a re-description of German literary history in terms of linguistic diversity and cultural openness. It mainly builds upon recent scholarship in the theory and history of multilingual literature, and, more specifically, upon works that describe the historical semantics of mono- and multilingualism as it unfolds in German literature at around 1800.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/Featured-image_German-Studies-2048x1362-1.jpg","width":2048,"height":1362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/arsvivendi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Research projects","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/research-projects\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Arsvivendi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/","name":"FHSE","description":"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#organization"},"alternateName":"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I University of Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#organization","name":"FHSE - University of Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences","url":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/03112240\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/03112240\/FHSE_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"FHSE - University of Luxembourg I Uni.lu"},"image":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/24144328\/20200609-Belval-Campus_Henri-Goergen-23.jpg","sameAs":["https:\/\/humanities.uni.lu\/"],"email":"communication@uni.lu","telephone":"+3524666441","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"11, Porte des Sciences","addressLocality":"Esch-sur-Alzette","postalCode":"4365","addressCountry":"LU"},"description":"Faculty of Humanities, Education and Social Sciences I Uni.lu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-projects\/14541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research-projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-projects\/14541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27754,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-projects\/14541\/revisions\/27754"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"research-project-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-project-status?post=14541"},{"taxonomy":"research-project-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/research-project-type?post=14541"},{"taxonomy":"field-of-interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/field-of-interest?post=14541"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-en\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=14541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}