{"id":730,"date":"2021-04-19T14:52:44","date_gmt":"2021-04-19T14:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/website.prod.unilu.spikeseed.cloud\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/"},"modified":"2021-04-19T14:52:44","modified_gmt":"2021-04-19T14:52:44","slug":"adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/","title":{"rendered":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\"><p>Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die &#8222;HBSC Luxembourg&#8220;-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.<\/p><p>Der Bericht konzentriert sich auf die geistige und k\u00f6rperliche Gesundheit, riskante Verhaltensweisen, gesunde Verhaltensweisen sowie das soziale Umfeld der Sch\u00fcler\/innen wie Familie, Freunde und Schule. Die Einstellungen zur Schule wurden untersucht und Typologien des Gesundheitsverhaltens entwickelt. Dieser Bericht enth\u00e4lt detaillierte Ergebnisse der Umfrage von 2018, an der 8.687 Sch\u00fcler\/innen im Alter von 11 bis 18 Jahren in Luxemburg teilnahmen. Dies ist die vierte derartige Umfrage seit 2006, die auch die M\u00f6glichkeit bietet, Trends \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum sowie eine vergleichende Perspektive auf internationaler Ebene darzustellen.<\/p><p>Der Bericht hebt die Entwicklungen vor der COVID-19-Pandemie hervor. Angesichts der aktuellen Gesundheitskrise ist es wichtig, evidenzbasierte Informationen \u00fcber die Wahrnehmung und das Verhalten von Jugendlichen in Bezug auf ihre Gesundheit zu haben. Die Ergebnisse des Berichts helfen dabei, gef\u00e4hrdete Gruppen von Kindern und Jugendlichen zu identifizieren, die nur \u00fcber wenige pers\u00f6nliche und soziale Ressourcen verf\u00fcgen, um mit schwierigen Situationen fertig zu werden.<\/p>\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"die-wichtigsten-ergebnisse-sind-wie-folgt\"\n    >\nDie wichtigsten Ergebnisse sind wie folgt:<\/h3>\n<ul class=\"ulux-list\"><li class=\"ulux-list-item\">Die psychische Gesundheit von Jugendlichen hat sich im Laufe der Zeit verschlechtert. So stieg die Pr\u00e4valenz von gesundheitlichen Beschwerden von 34,8% im Jahr 2006 auf 40,1% im Jahr 2018.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">Abnahme der Bel\u00e4stigung im Laufe der Zeit. Opfer von Mobbing fielen von 13 % im Jahr 2006 auf 8,2 % im Jahr 2018. T\u00e4ter von Mobbing fielen von 13,6 % im Jahr 2006 auf 4,3 % im Jahr 2018.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">\u00dcbergewicht und Fettleibigkeit sind h\u00e4ufiger geworden, von 14% im Jahr 2006 auf 19% im Jahr 2018.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">Verminderte k\u00f6rperliche Aktivit\u00e4t unter den Sch\u00fclern\/innen: 39,6% in Jahr 2006 und 35,2% im Jahr 2018.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">Der Konsum von Alkohol und Tabak hat im Laufe der Jahre abgenommen.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">Der Cannabiskonsum hat bei j\u00fcngeren Menschen abgenommen, bei \u00e4lteren jedoch zugenommen.<\/li><li class=\"ulux-list-item\">65% der Sch\u00fcler\/innen geben an, dass sie gerne zur Schule gehen. 40% der Sch\u00fcler\/innen f\u00fchlen sich jedoch in Bezug auf Schularbeiten etwas oder sogar sehr gestresst. Die Zahl der jungen Menschen, die es leicht finden, mit einem Elternteil \u00fcber ihre Bedenken zu sprechen, hat zugenommen.<\/li><\/ul><p><strong>Im Allgemeinen spielt in Luxemburg, <\/strong>wie in vielen L\u00e4ndern, der sozio\u00f6konomische Status der Eltern eine Rolle f\u00fcr die Gesundheit von Jugendlichen. Bei der Mehrzahl der analysierten Indikatoren zeigen junge Menschen mit einem hohen sozio\u00f6konomischen Hintergrund positivere Ergebnisse. Eine Ausnahme besteht f\u00fcr Schulstress und Untergewicht. Hier sind die sozio\u00f6konomisch besser gestellten Sch\u00fcler\/innen am st\u00e4rksten betroffen.<\/p><p>W\u00e4hrend wir ein unvorteilhafteres Verhalten in Bezug auf ihre Gesundheit beobachten k\u00f6nnen, berichten Jungen von einer besseren Gesundheit als M\u00e4dchen.<\/p><p>Die Analyse legt nahe, dass die j\u00fcngsten (11-12 Jahre) im Allgemeinen besser abschneiden als die \u00e4lteren Jugendgruppen. Bel\u00e4stigung und K\u00e4mpfe sind hierbei die einzige Ausnahmen.<\/p><p>International stehen Studierende aus Luxemburg oft in der Mitte des Rankings. Im Vergleich zu anderen L\u00e4ndern verwenden Jugendliche in Luxemburg h\u00e4ufiger Verh\u00fctungsmittel und putzen sich h\u00e4ufiger die Z\u00e4hne. Andererseits sind sie h\u00e4ufiger \u00fcbergewichtig, M\u00e4dchen treiben weniger Sport und die J\u00fcngsten nehmen h\u00e4ufiger an K\u00e4mpfen teil.<\/p><p>Der HBSC-Bericht 2018 kann von der Website <a href=\"http:\/\/www.hbsc.lu\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">www.hbsc.lu<\/a>\u00a0sowie vom Gesundheitsportal <a href=\"http:\/\/www.sante.lu\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\">www.sante.lu<\/a>\u00a0heruntergeladen werden.<\/p><p><\/p>\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"die-details\"\n    >\nDie Details:<\/h3>\n<p><strong>Die psychische Gesundheit von Jugendlichen hat sich im Laufe der Zeit verschlechtert.<\/strong><\/p><p>Psychosomatische Beschwerden wie Nervosit\u00e4t, Schmerzen oder Einschlafst\u00f6rungen gelten als Indikatoren f\u00fcr die psychische Gesundheit. In Luxemburg gibt es wie in vielen anderen L\u00e4ndern eine Zunahme multipler psychosomatischer Gesundheitsbeschwerden, die sich jeden Tag oder mehrmals pro Woche manifestieren. Die Pr\u00e4valenz stieg von 34,8% im Jahr 2006 auf 40,1% im Jahr 2018. 49% der M\u00e4dchen und 31% der Jungen in Luxemburg sind betroffen. Bei M\u00e4dchen gibt es einen starken Anstieg mit dem Alter (von 38% bei M\u00e4dchen im Alter von 11 bis 12 Jahren auf 59% bei M\u00e4dchen im Alter von 17 bis 18 Jahren).<\/p><p><strong>Abnahme der Bel\u00e4stigung im Laufe der Zeit. Im Jahr 2018 waren 8% der Studierenden Opfer von Bel\u00e4stigungen.<\/strong><\/p><p>Obwohl der Anteil der Sch\u00fcler\/innen, Opfer oder T\u00e4ter\/innen von Mobbing im Laufe der Jahre zur\u00fcckgegangen ist, wurden 8,2% der Sch\u00fcler\/innen mindestens zweimal im Monat in der Schule gemobbt und 4,3% haben andere Sch\u00fcler\/innen in der Schule gemobbt. Sch\u00fcler\/innen der Grundschule und in der Vorbereitungsphase der Allgemeinbildung berichten h\u00e4ufiger \u00fcber Mobbing-Erfahrungen. 2,6% geben an, mindestens zweimal im Monat online gemobbt worden zu sein, und 3,2% der Sch\u00fcler\/innen geben an, selbst jemanden online gemobbt zu haben. Die Ergebnisse von Jugendlichen in Luxemburg unterscheiden sich nicht signifikant vom Durchschnitt aller L\u00e4nder in der HBSC-Umfrage.<\/p><p>W\u00e4hrend zwischen 2006 und 2014 die Zahl der Sch\u00fcler\/innen, die angaben, im vergangenen Jahr mindestens einmal an einem Kampf beteiligt gewesen zu sein, allgemein zur\u00fcckgegangen ist, zeigt die Umfrage von 2018 einen Anstieg gegen\u00fcber 2014, insbesondere bei Jungen und in der Grundschule Schulen.<\/p><p><strong>\u00dcbergewicht und Fettleibigkeit sind h\u00e4ufiger geworden.<\/strong><\/p><p>Die Zahl der \u00fcbergewichtigen Jugendlichen ist im Laufe der Zeit von 14% im Jahr 2006 auf 19% im Jahr 2018 gestiegen. Auch der Anteil \u00fcbergewichtiger Sch\u00fcler\/innen steigt mit zunehmendem Alter. Au\u00dferdem waren 12% der Jugendlichen untergewichtig. W\u00e4hrend Jungen st\u00e4rker von \u00dcbergewicht betroffen sind, ebenso wie Sch\u00fcler aus weniger wohlhabenden Familien, sind M\u00e4dchen und Sch\u00fcler\/innen aus wohlhabenderen Familien st\u00e4rker von Untergewicht betroffen. 39,4% der M\u00e4dchen betrachten sich als \u00fcbergewichtig, sie sind tats\u00e4chlich nur 15,5%. Jungen hingegen untersch\u00e4tzen eher ihr Gewicht. Dies w\u00fcrde auf eine fehlerhafte K\u00f6rperwahrnehmung in beiden hinweisen.<\/p><p><strong>Verminderte k\u00f6rperliche Aktivit\u00e4t unter den Sch\u00fclern\/innen.<\/strong><\/p><p>Im Jahr 2018 waren 35% der Sch\u00fcler\/innen in ihrer Freizeit mindestens viermal pro Woche k\u00f6rperlich aktiv. Insgesamt sind Jungen eher aktiv als M\u00e4dchen, aber je \u00e4lter die M\u00e4dchen und Jungen sind, desto weniger Sport treiben sie. W\u00e4hrend der Anteil der Sportstudenten\/innen zwischen 2006 und 2010 stieg (von 39,6% auf 43,5%), um sich 2014 zu stabilisieren, sank er 2018 auf 35,2% und fiel damit unter die Messlatte von 2006. Dieser Trend ist f\u00fcr beide Geschlechter ungef\u00e4hr gleich , mit im Allgemeinen niedrigeren Niveaus f\u00fcr M\u00e4dchen.<\/p><p><strong>Der Alkohol und Tabak Konsum hat abgenommen.<\/strong><strong><strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/p><p>Die HBSC-Umfrage von 2018 zeigt, dass 13% der Studierenden angeben, in den letzten 30 Tagen vor der Umfrage Zigaretten geraucht und 29% Alkohol getrunken zu haben. Dar\u00fcber hinaus geben 22% der Sch\u00fcler\/innen an, mindestens einmal in ihrem Leben betrunken gewesen zu sein. Die Verwendungsh\u00e4ufigkeit nimmt mit dem Alter zu. Jungen sind deutlich h\u00e4ufiger betrunken als M\u00e4dchen und beginnen viel fr\u00fcher als M\u00e4dchen mit dem Alkoholkonsum. Im Vergleich zur Situation im Jahr 2006 rauchen und trinken die Sch\u00fcler\/innen im Jahr 2018 deutlich weniger. Die Ergebnisse der Jugendlichen in Luxemburg unterscheiden sich nicht wesentlich vom Durchschnitt aller HBSC-L\u00e4nder.<\/p><p><strong>Der Cannabiskonsum nahm bei j\u00fcngeren Menschen ab, bei \u00e4lteren jedoch zu.<\/strong><\/p><p>Das Durchschnittsalter des Verbrauchers hat sich im Laufe der Jahre ge\u00e4ndert: Bei den j\u00fcngsten (15 Jahre) ist der Anteil der Verbraucher gesunken, w\u00e4hrend er bei den \u00e4ltesten (17 bis 18 Jahre) gestiegen ist. Der Cannabiskonsum nimmt mit zunehmendem Alter dramatisch zu, und \u00e4ltere Jungen konsumieren Cannabis h\u00e4ufiger als \u00e4ltere M\u00e4dchen. Trotzdem steigt der Anteil \u00e4lterer M\u00e4dchen, die Cannabis probiert haben (jemals konsumiert haben). Die Ergebnisse von Jugendlichen in Luxemburg unterscheiden sich nicht wesentlich vom Durchschnitt aller HBSC-L\u00e4nder.<\/p><p><strong>Einstellungen zur Schule und zur sozialen Unterst\u00fctzung<\/strong><\/p><p>65% der Sch\u00fcler\/innen geben an, dass sie die Schule m\u00f6gen, dieser Prozentsatz nimmt jedoch mit dem Alter der Sch\u00fcler\/innen ab. 40% der Sch\u00fcler\/innen f\u00fchlen sich in Bezug auf Hausaufgaben etwas oder sogar sehr gestresst. Dieses Gef\u00fchl tritt h\u00e4ufiger bei M\u00e4dchen und \u00e4lteren Sch\u00fclern\/innen auf. Das Schulklima wird haupts\u00e4chlich als gut (52%) oder sehr gut (25%) bewertet. Mehr als jede\/r zweite Sch\u00fcler\/in (55%) bewertet die Beziehung zu seinen Lehrern als gut oder sehr gut. Dieser Anteil nimmt mit dem Alter ab.<\/p><p>49% der Sch\u00fcler\/innen f\u00fchlen sich in sehr hohem Ma\u00dfe von ihrer Familie unterst\u00fctzt, w\u00e4hrend sich nur 3% in sehr geringem Ma\u00dfe unterst\u00fctzt f\u00fchlen. Mit der Zeit steigt der Prozentsatz der Sch\u00fcler\/innen, denen es &#8222;leicht&#8220; f\u00e4llt, mit einem Elternteil \u00fcber ihre Bedenken zu sprechen. 44% der Studierenden f\u00fchlen sich in sehr hohem Ma\u00dfe von Freunden unterst\u00fctzt, nur 3% f\u00fchlen sich in sehr geringem Ma\u00dfe unterst\u00fctzt.<\/p>\n<h5 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"photo-jeswin-thomas-from-pexels\"\n    >\n\u00a9 Photo:\u00a0Jeswin Thomas\u00a0from\u00a0Pexels<\/h5>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die &#8222;HBSC Luxembourg&#8220;-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":731,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[4,3],"news-topic":[23],"organisation":[179,147,226],"authorship":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication - Universit\u00e4t Luxemburg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die &quot;HBSC Luxembourg&quot;-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die &quot;HBSC Luxembourg&quot;-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNI DE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication\",\"datePublished\":\"2021-04-19T14:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T14:52:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\"},\"wordCount\":1428,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg\",\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\",\"name\":\"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication - Universit\u00e4t Luxemburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-19T14:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T14:52:44+00:00\",\"description\":\"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die \\\"HBSC Luxembourg\\\"-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/\",\"name\":\"Uni.lu\",\"description\":\"Universit\u00e4t Luxemburg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Universit\u00e4t Luxemburg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e4t Luxemburg\",\"alternateName\":\"Uni.lu\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/03120000\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/03120000\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Universit\u00e4t Luxemburg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication - Universit\u00e4t Luxemburg","description":"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die \"HBSC Luxembourg\"-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication","og_description":"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die \"HBSC Luxembourg\"-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/","og_site_name":"UNI DE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication","datePublished":"2021-04-19T14:52:44+00:00","dateModified":"2021-04-19T14:52:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/"},"wordCount":1428,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg","inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/","name":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication - Universit\u00e4t Luxemburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg","datePublished":"2021-04-19T14:52:44+00:00","dateModified":"2021-04-19T14:52:44+00:00","description":"Der Bericht \u00fcber die Umfrage zum internationalen Gesundheitsverhalten von Kindern im schulpflichtigen Alter (HBSC) f\u00fcr 2018 wurde ver\u00f6ffentlicht. Die HBSC-Umfrage wird alle vier Jahre unter der Schirmherrschaft der Weltgesundheitsorganisation (WHO) durchgef\u00fchrt. Sie umfasst mehr als 45 L\u00e4nder und liefert ein genaues Bild der Gesundheit und des Gesundheitsverhaltens von Jugendlichen.\u00a0Die \"HBSC Luxembourg\"-Studie ist eine Zusammenarbeit des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, des Gesundheitsministeriums und der Universit\u00e4t Luxemburg. Dr. Andreas Heinz\u00a0koordiniert die Studie an der Universit\u00e4t Luxemburg.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2021\/04\/la_sante_des_adolescents_le_rapport_hbsc_sur_les_donnees_de_2018.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/adolescents-health-in-luxembourg-the-2018-hbsc-report-publication\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adolescents\u2019 health in Luxembourg: the 2018 HBSC report publication"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/","name":"Uni.lu","description":"Universit\u00e4t Luxemburg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization"},"alternateName":"Universit\u00e4t Luxemburg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#organization","name":"Universit\u00e4t Luxemburg","alternateName":"Uni.lu","url":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/03120000\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/03120000\/UNIV_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Universit\u00e4t Luxemburg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uni.lu","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/university-of-luxembourg\/","https:\/\/www.instagram.com\/uni.lu","https:\/\/www.youtube.com\/@uni_lu","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Luxembourg"]}]}},"blog_id":10,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=730"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=730"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}