{"id":2459,"date":"2026-04-17T10:15:05","date_gmt":"2026-04-17T08:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/?post_type=articles&#038;p=2459"},"modified":"2026-04-17T10:15:06","modified_gmt":"2026-04-17T08:15:06","slug":"les-voix-des-grands-meres-d-esch","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/","title":{"rendered":"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-unilux-blocks-free-section section\"><div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n<p>Adriana, Elisabeth, Augusta, Sandra, Marie Jos\u00e9 et Teresa ont quitt\u00e9 soit le Portugal soit le Cap-Vert entre 1970 et 2010 pour s\u2019installer \u00e0 Esch-sur-Alzette, ville sid\u00e9rurgique du sud du Luxembourg. Comment y ont-elles \u00e9t\u00e9 accueillies ? Comment s\u2019y sont-elles install\u00e9es ? Quelles difficult\u00e9s ont-elles rencontr\u00e9es ? Y ont-elles finalement pris racine ?<\/p>\n\n\n\n<p>En 2024, sous l\u2019\u00e9gide du projet <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-en\/research-projects\/phacs\/\">PHACS<\/a>, dirig\u00e9 par prof. Thomas Cauvin, la chercheuse Myriam Dalal est all\u00e9e \u00e0 la rencontre de grands-m\u00e8res lusophones pour recueillir leurs t\u00e9moignages. De l\u00e0 est n\u00e9 le projet <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-en\/articles\/lovo-connecting-with-grandmothers-to-learn-about-the-past\/\">\u00ab\u202fLOV\u00d3\u202f\u00bb<\/a>, qui combine les mots \u00ab\u202flove\u202f\u00bb (en anglais) et \u00ab\u202fav\u00f3\u202f\u00bb (grand-m\u00e8re en portugais).<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 le projet au public luxembourgeois durant la <a href=\"https:\/\/eschcapitaleculturelle.lu\/en\/programmation\/lovo-voices-portuguese-speaking-grandmothers-esch-sur-alzette\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biennale Culturelle \u00e0 Esch<\/a> en septembre 2024, Dalal a aussi collabor\u00e9 avec les artistes d\u2019animation Romy Matar et Kareem Soltan pour mettre en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences et les m\u00e9moires de ces grands-m\u00e8res \u00e0 travers six courts films. L\u2019histoire de l\u2019immigration lusophone au Luxembourg s\u2019enrichit ainsi des voix de ces porteuses de patrimoine immat\u00e9riel, qui valorisent \u00e9galement la diversit\u00e9 d\u2019Esch-sur-Alzette en donnant une place centrale aux histoires et matrimoines des communaut\u00e9s migrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces vid\u00e9os sont bas\u00e9es sur les entretiens d\u2019histoire orale que Dalal a enregistr\u00e9s avec les grands-m\u00e8res en portugais. Les entretiens ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s en langue portugaise gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-en\/people\/natalia-martins-de-oliveira-goncalves\/\">Nat\u00e1lia Gon\u00e7alves<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-en\/news\/faces-of-the-c2dh-marianna-tavares\/\">Marianna Tavares<\/a>. Les traductions et transcriptions ont \u00e9t\u00e9 rendues possibles gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assistance de Tatiana Martins et Olivia Pires Coelho.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-spacer is-spacer-size-sm\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"1-adriana-la-famille-cest-tout-pour-moi\"\n    >\n1. Adriana: \u201cLa famille, c\u2019est tout pour moi\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab Je suis arriv\u00e9e pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Esch-sur-Alzette le 12 avril 1972. Il neigeait ce jour-l\u00e0, ce qui \u00e9tait une grande nouveaut\u00e9 pour nous. J\u2019avais 11 ans \u00e0 mon arriv\u00e9e. \u00bb nous a racont\u00e9 Adriana durant l\u2019entretien, non sans une certaine \u00e9motion dans la voix.<\/p>\n\n\n<div class=\"thumbnail  wp-block-unilux-blocks-thumbnail-video\">\n    <div class=\"card bg-theme p-0\">\n        <div class=\"card__container p-0\">\n            <div class=\"card__body p-0\">\n                <iframe \n            src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v_hwoimew5U\" \n            title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" \n            allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" \n            style=\"object-position: 50% 50%; aspect-ratio: 16\/9; object-fit: cover; width: 100%;\"\n            allowfullscreen data-cookieconsent=\"ignore\">\n            <\/iframe>                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-unilux-blocks-spacer is-spacer-size-md\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"auteurs\"\n    >\nAuteur(s)<\/h3>\n\n\n\n<p>Myriam Dalal<\/p>\n\n\n<section class=\"section section wp-block-unilux-blocks-quick-link-discover-section\">\n    <div class=\"container xl:max-w-screen-xl\">\n        \n<h2 class=\"has-text-align-left wp-block-unilux-blocks-heading\"        id=\"pour-aller-plus-loin\"\n    >\nPour aller plus loin<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-unilux-blocks-quick-link-discover quick-link-list\">\n<li class=\"wp-block-unilux-blocks-quick-link-discover-item\">\n    <a\n                    href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-en\/research-projects\/phacs\/\"\n                    class=\"quick-link\"\n            target=\"\"\n    >\n            <span class=\"quick-link__container\">\n                <span class=\"quick-link__text\">\n                    Public History as the New Citizen Science of the Past (PHACS)                <\/span>\n                <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" class=\"icon icon-outline icon--arrow-right \"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/themes\/unilux-theme\/assets\/images\/icons\/icons-outline.svg#icon--arrow-right\"><\/use><\/svg>            <\/span>\n    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n<\/section><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une s\u00e9rie de six films d&rsquo;animation bas\u00e9s sur les t\u00e9moignages oraux de grands-m\u00e8res lusophones immigr\u00e9es \u00e0 Esch-sur-Alzette.<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":2461,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"articles-category":[],"articles-topic":[595,609,584,607],"organisation":[540,544],"authorship":[57],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration - C2DH FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une s\u00e9rie de six films d&#039;animation bas\u00e9s sur les t\u00e9moignages oraux de grands-m\u00e8res lusophones immigr\u00e9es \u00e0 Esch-sur-Alzette.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C2DH FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/c2dh.lu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T08:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/\",\"name\":\"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration - C2DH FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png\",\"datePublished\":\"2026-04-17T08:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:15:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png\",\"width\":768,\"height\":576,\"caption\":\"Lov\u00f3 Esch-sur-Alzette\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C\u00b2DH)\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/\",\"name\":\"C2DH\",\"description\":\"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History I Uni.lu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History I Universit\u00e9 du Luxembourg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#organization\",\"name\":\"C\u00b2DH - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\",\"alternateName\":\"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/03\/03113451\/C2DH_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/03\/03113451\/C2DH_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"C\u00b2DH - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/c2dh.lu\",\"http:\/\/www.instagram.com\/c2dh_lu\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/c2dh-university-of-luxembourg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration - C2DH FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration","og_description":"Une s\u00e9rie de six films d'animation bas\u00e9s sur les t\u00e9moignages oraux de grands-m\u00e8res lusophones immigr\u00e9es \u00e0 Esch-sur-Alzette.","og_url":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/","og_site_name":"C2DH FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/c2dh.lu","article_modified_time":"2026-04-17T08:15:06+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/","name":"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration - C2DH FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png","datePublished":"2026-04-17T08:15:05+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:15:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/17094938\/Lovo-4_3.png","width":768,"height":576,"caption":"Lov\u00f3 Esch-sur-Alzette"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/les-voix-des-grands-meres-d-esch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uni.lu\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C\u00b2DH)","item":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les voix des grands-m\u00e8res d\u2019Esch: une histoire revisit\u00e9e de l\u2019immigration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#website","url":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/","name":"C2DH","description":"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History I Uni.lu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#organization"},"alternateName":"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History I Universit\u00e9 du Luxembourg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#organization","name":"C\u00b2DH - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu","alternateName":"Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History","url":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/03\/03113451\/C2DH_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uni.lu\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/03\/03113451\/C2DH_SM-Profile_1600x1600px-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"C\u00b2DH - Universit\u00e9 du Luxembourg I Uni.lu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/c2dh.lu","http:\/\/www.instagram.com\/c2dh_lu","http:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/c2dh-university-of-luxembourg"]}]}},"blog_id":24,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/2459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/2459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2463,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/2459\/revisions\/2463"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"articles-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles-category?post=2459"},{"taxonomy":"articles-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/articles-topic?post=2459"},{"taxonomy":"organisation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-fr\/wp-json\/wp\/v2\/organisation?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}