{"id":1564,"date":"2026-05-05T08:19:48","date_gmt":"2026-05-05T06:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-de\/?post_type=articles&p=1564"},"modified":"2026-05-05T08:37:54","modified_gmt":"2026-05-05T06:37:54","slug":"hinter-den-kulissen-europas","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/www.uni.lu\/c2dh-de\/articles\/hinter-den-kulissen-europas\/","title":{"rendered":"Hinter den Kulissen Europas\u2026"},"content":{"rendered":"\n
\n

\nErkunden Sie die Anf\u00e4nge der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft in Luxemburg anhand einer neuen Fotoausstellung im Schuman-Haus.<\/h2>\n\n\n\n

Am 9. Mai 2026 wird im Rahmen der Feierlichkeiten zum Europatag eine neue Fotoausstellung im Schuman-Haus er\u00f6ffnet, dem Ort, an dem der junge Robert Schuman seine Kindheit und Jugend verbrachte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nunmehr werden die Kulissen in den Vordergrund ger\u00fcckt. Nachdem im vergangenen Jahr anl\u00e4sslich des 75. Jahrestages der Schuman-Erkl\u00e4rung der Blick auf den 9. Mai 1950 im Spiegel zeitgen\u00f6ssischer Karikaturen gerichtet war, erlaubt eine Ausstellung im Schuman-Haus dieses Jahr einen Blick hinter die Kulissen der Anf\u00e4nge der Montantunion in Luxemburg. <\/p>\n\n\n\n

Der Vertrag \u00fcber die Europ\u00e4ische Gemeinschaft f\u00fcr Kohle und Stahl (EGKS) wurde am 18. April 1951 in Paris unterzeichnet wurde, ohne jedoch die Frage des Sitzes der Gemeinschaftsinstitutionen in den monatelangen Verhandlungen gekl\u00e4rt zu haben.<\/p>\n\n\n\n

Dass die Wahl dabei auf Luxemburg fiel, ist – wenn man den Memoiren Jean Monnets Glauben schenken darf – dem Vorschlag des Luxemburger Au\u00dfenministers Joseph Bech zu verdanken. Dieser habe in einer Nachtsitzung der Verhandlungspartner am 24. Juli 1952 vorgeschlagen, die Arbeit vorl\u00e4ufig in Luxemburg aufzunehmen, solange man sich nicht einigen k\u00f6nne.<\/p>\n\n\n\n

Weil Eile geboten war, musste man zun\u00e4chst auf bestehende Geb\u00e4ude zur\u00fcckgreifen, um die Mitarbeiter der Hohen Beh\u00f6rde, des Besonderen Ministerrats und des Gerichtshofes zu beherbergen. Innerhalb weniger Wochen mussten R\u00e4umlichkeiten gefunden und hergerichtet werden. Die Tage und Wochen nach der Beschlussfassung standen denn auch im Zeichen hektischer Betriebsamkeit.<\/p>\n\n\n\n

Die Konzeption der Fotoausstellung erwuchs aus der Frage, wie sich eine Stadt von damals kaum 66.000 Einwohnern einrichtet, um die neuen europ\u00e4ischen Institutionen und deren Mitarbeiter zu empfangen und wie sich die Institutionen und deren Mitarbeiter selbst einrichten in ihrer neuen Umgebung. Sowohl f\u00fcr die Stadt Luxemburg als auch f\u00fcr die ankommenden Mitarbeiter und deren Familien war dies eine g\u00e4nzlich neue Erfahrung.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \n\"Aufbau <\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n

Die Fotoausstellung soll also einen Blick hinter die Kulissen erm\u00f6glichen. Sie ist thematisch strukturiert und versucht Handelnde in ihrer Arbeitsumgebung, aber auch Beobachter des Geschehens abzubilden.<\/p>\n\n\n\n

Fotos zeigen eine Delegation bei der Sichtung m\u00f6glicher Geb\u00e4ude ebenso wie Arbeiter beim Anstrich der zuk\u00fcnftigen B\u00fcros der Hohen Beh\u00f6rde am freiger\u00e4umten Sitz der Eisenbahnverwaltung. Mitarbeiter an Telex-Ger\u00e4ten und ein \u00dcbersetzer in einer Kabine f\u00fcr Simultandolmetscher zeigen Ausschnitte aus dem Arbeitsalltag. Dass die Arbeit der europ\u00e4ischen Institutionen auch in der Presse Widerhall fand, l\u00e4sst sich an den zahlreichen Mikrofonen ablesen, die vor den politischen Akteuren Spalier stehen, einem Journalisten bei der Reportage \u00fcber den ersten Guss von Roheisen im Rahmen der EGKS im Stahlwerk Belval oder der Berichterstattung aus dem Fernsehstudio von RTL.<\/p>\n\n\n\n

Bilder vom Tanz europ\u00e4ischer Beamter im Schloss Berg – damals Hotel -, erinnern daran, dass deren Leben auch au\u00dferhalb der B\u00fcros stattfand. Nicht zuletzt die Grundsteinlegung der Europaschule am Glacis zeigt, dass sich europ\u00e4ische Institution endg\u00fcltig in Luxemburg etablieren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Die Ausstellung wird am 9. Mai 2026<\/strong> im Rahmen des Tags der Offenen T\u00fcr<\/a> im Schuman-Haus<\/a> er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n